Category Archives: Curriculum – Languages

Regents set English standard for Rhode Island teachers

Associated Press:

A state school board has set a minimum score on a language-competency test for teachers who have not mastered English.
The Providence Journal reports that the state Board of Regents for Elementary and Secondary Education voted on Thursday to set a minimum score. Education Commissioner Deborah Gist described the score as the “bare minimum” of fluency.

Sweden eyes Chinese lessons in schools

Andrew Ward:

Sweden could become the first country in Europe to offer Chinese lessons to all schoolchildren under plans floated by the Swedish education minister.
Jan Björklund said giving future generations access to Chinese language tuition was crucial to national competitiveness.
“Chinese will be much more important, from an economic perspective, than French or Spanish,” he told the Dagens Industri newspaper.
Other western countries have also started introducing Chinese to school curriculums in recognition of China’s growing global role, but Mr Björklund’s plan aims to put Sweden ahead of the pack.

Literacy and Graphic Novels

Inside Higher Ed:

In today’s Academic Minute, the University of North Florida’s Katie Monnin describes how the use of graphic novels in the classroom can improve reading comprehension and attitudes about reading among young readers. Monnin is an assistant professor of literacy at North Florida and author of the forthcoming Really Reading with Graphic Novels and Teaching Content Area Graphic Novels.

Talking (Exclamation) Points

Aimee Lee Ball:

IN an essay published in 1895 called “How to Tell a Story,” Mark Twain chastised writers who use “whooping exclamation-points” that reveal them laughing at their own humor, “all of which is very depressing, and makes one want to renounce joking and lead a better life.”

One shudders to imagine what Twain would have made of e-mail.

Writing is by definition an imperfect medium for relaying the human voice. And in the age of electronic communication, when that voice is transmitted so often via e-mail and text message, many literate and articulate people find themselves justifying the exclamation point to convey emotion, enthusiasm or excitement. Some do so guiltily, as if on a slippery slope to smiley faces.

Advocating Teacher Content Knowledge: Lessons From Finland #1 – Teacher Education and Training

Bob Compton:

One of the many things I learned producing my film The Finland Phenomenon, was the importance of setting a very high standard for the education and training of teachers.
Finland’s high school teachers are required to have both a Bachelors and Masters degree in the subject they teach (e.g. – math, physics, history, etc) combined with one-year of pedagogical training with very heavy emphasis in real classroom teaching experience under the guidance of an outstanding seasoned teacher.
By contrast, most U.S. States require only a Bachelors degree from a college of education with an emphasis in the subject to be taught – and frequently that subject matter is taught by professors in the Education School, not in the actual subject department. Think of it as content and rigor “light” for teachers.
So, what should America do to apply this obvious lesson from Finland? My thoughts:
1- each U.S. State needs to cut off the supply of teachers not sufficiently prepared to teach this generation at its source. The source is colleges of education. A State legislature and Governor can change the requirements to be a teacher in their State. All it takes is courage to withstand the screams from colleges of education – the sacred cash cow of most universities.
2- To teach at the high school level, a State should require the prospective teacher to have at least an undergraduate degree in the subject they plan to teach and from the department that teaches that subject (e.g. – teaching math? Require a B.S. from the Math department).

E. B. White, The Art of the Essay No. 1

Interviewed by George Plimpton and Frank H. Crowther:

In the issue of The New Yorker dated two weeks after E. B. White died, his stepson, Roger Angell, wrote the following in the magazine’s “Talk of the Town” section:
Last August, a couple of sailors paid an unexpected visit to my summer house in Maine: young sailors–a twelve-year-old-girl and an eleven-year-old boy. They were a crew taking part in a statewide small-boat-racing competition at a local yacht club, and because my wife and I had some vacant beds just then we were willingly dragooned as hosts. They were fine company–tanned and shy and burning with tactics but amenable to blueberry muffins and our exuberant fox terrier. They were also readers, it turned out. On their second night, it came out at the dinner table that E. B. White was a near neighbor of ours, and our visitors reacted to the news with incredulity. “No!” the boy said softly, his eyes traveling back and forth over the older faces at the table. “No-o-o-o!” The girl, being older, tried to keep things in place. “He’s my favorite author,” she said. “Or at least he was when I was younger.” They were both a bit old for Stuart Little, Charlotte’s Web, and The Trumpet of the Swan, in fact, but because they knew the books so well, and because they needed cheering up (they had done badly in the racing), arrangements were made for a visit to E. B. White’s farm the next morning.
White, who had been ill, was not able to greet our small party that day, but there were other sights and creatures there to make us welcome: two scattered families of bantam hens and chicks on the lawn; the plump, waggly incumbent dog, name of Red; and the geese who came scuttling and hissing up the pasture lane, their wings outspread in wild alarm. It was a glazy, windless morning, with some thin scraps of fog still clinging to the water in Allen Cove, beyond the pasture; later on, I knew, the summer southwest breeze would stir, and then Harriman Point and Blue Hill Bay and the islands would come clear again. What wasn’t there this time was Andy White himself: emerging from the woodshed, say, with an egg basket or a length of line in his hand; or walking away (at a mid-slow pace, not a stroll–never a stroll–with the dog just astern) down the grassy lane that turns and then dips to the woods and shore; or perhaps getting into his car for a trip to town, getting aboard, as he got aboard any car, with an air of mild wariness, the way most of us start up on a bicycle. We made do without him, as we had to. We went into the barn and examined the vacant pens and partitions and the old cattle tie-ups; we visited the vegetable garden and the neat stacks of freshly cut stove wood; we saw the cutting beds, and the blackberry patch behind the garage, and the place where the pigpen used to be–the place where Wilbur was born, surely. The children took turns on the old single-rope swing that hung in the barn doorway, hoisting themselves up onto the smoothed seat, made out of a single chunk of birch firewood, and then sailing out into the sunshine and back into barn-shadow again and again, as the crossbeam creaked above them and swallows dipped in and out of an open barn window far overhead. It wasn’t much entertainment for them, but perhaps it was all right, because of where they were. The girl asked which doorway might have been the one where Charlotte had spun her web, and she mentioned Templeton, the rat, and Fern, the little girl who befriends Wilbur. She was visiting a museum, I sensed, and she would remember things here to tell her friends about later. The boy, though, was quieter, and for a while I thought that our visit was a disappointment to him. Then I stole another look at him, and I understood. I think I understood. He was taking note of the place, almost checking off corners and shadows and smells to himself as we walked about the old farm, but he wasn’t trying to remember them. He looked like someone who had been there before, and indeed he had, for he was a reader. Andy White had given him the place long before he ever set foot on it–not this farm, exactly, but the one in the book, the one now in the boy’s mind. Only true writers–the rare few of them–can do this, but their deed to us is in perpetuity. The boy didn’t get to meet E. B. White that day, but he already had him by heart. He had him for good.

Achieving cultural competency in the classroom

Susan Troller:

A former classroom teacher who grew up in the inner city in Milwaukee, Andreal Davis is the assistant director for equity and family involvement for the Madison Metropolitan School District. She is in charge of making sure resources are allocated fairly among schools, that students come to school prepared and that they have equal access to learning opportunities. And in a district where there are now more students of color than there are white students, and where the number of students from economically disadvantaged families is just a shade under 50 percent, an increasingly important part of Davis’ job is to help teachers, students and their families work together effectively.
Research shows that a strong partnership between home and school is one of the most critical elements in helping all students succeed, but when there’s little common ground or cultural understanding between teachers and the families they are serving, misunderstandings and communication failures are inevitable, and can lead to rocky relationships.

US Teachers’ Instructional Hours Among the Longest

Phil Izzo:

Students across the U.S. are enjoying or getting ready for summer vacation, but teachers may be looking forward to the break even more. American teachers are the most productive among major developed countries, according to Organization for Economic Cooperation and Development data from 2008 — the most recent available.

Among 27 member nations tracked by the OECD, U.S. primary-school educators spent 1,097 hours a year teaching despite only spending 36 weeks a year in the classroom — among the lowest among the countries tracked. That was more than 100 hours more than New Zealand, in second place at 985 hours, despite students in that country going to school for 39 weeks. The OECD average is 786 hours.

And that’s just the time teachers spend on instruction. Including hours teachers spend on work at home and outside the classroom, American primary-school educators spend 1,913 working in a year. According to data from the comparable year in a Labor Department survey, an average full-time employee works 1,932 hours a year spread out over 48 weeks (excluding two weeks vacation and federal holidays).

Curriculum is certainly worth a hard look.

‘That’s Racist!’ How A Serious Accusation Became A Commonplace Quip

Neda Ulaby:

My editor proposed this story about “that’s racist” after hearing her young son’s friends using it as a joke. Just the night before, it had been a punchline on one of my favorite sitcoms, Parks And Recreation. (Someone calls sorting laundry into whites and darks racist.)
Our sense that “that’s racist” was evolving into a commonplace catchphrase that only occasionally had to do with racism and race was confirmed by conversations with parents, teachers and a website that tracked how it started as an online meme. A video clip from the cult TV show Wonder Showzen showed an African-American kid with the words “that’s racist” underneath. It became a virtual retort on online message boards. People started dropping it into Internet arguments, to quench or inflame them.

Wisconsin Read to Lead Meeting 5-31-2011 – Live Tweet Stream

Chan Stroman:

Wisconsin’s “Read to Lead” Task Force convened for its second meeting last month to address teacher training and reading interventions. Here’s an excellent debrief (via School Information System) from Wisconsin Reading Coalition on the discussion. And here are my notes from the gallery:

Mandarin in the Sun Prairie Schools?

sp-eye:

Remember how Culver and a group of his peeps were going to explore the possibility of an elementary charter school/ Mandarin Chinese immersion program and report back to the board?
Well skip the board and just sign up because we’re hearing that incorporating Mandarin Chinese into the district is a done deal that will occur by the start of the 2012-1 school year.
POINT – COUNTERPOINT ON THE MANDARIN CHINESE PLAN
POINT
Mandarin Chinese? Really? Don’t go screamin’ “xenophobia”, now, but one has to wonder: Is Culver thinking that the economy is tanking so badly that we all should be brushing up on the new landlords’ language? Or is he still trying to catch up with his district administrator buddy in Verona? And why are we worrying about what ANYBODY is up to instead of just focusing on our own kids?
And while we’re on the subject. We’re hoping that the rumors we’re hearing are just that…rumors. ‘Cause we’d be wondering how much it would cost John Q. TaxPayer to develop this little Mandarin Chinese program.

Verona tutor wins teaching award

Susan Troller:

eading tutor Pam Heyde of Verona has won an “Unsung Hero” award from the International Dyslexia Association for her work helping children to read.
The local reading instructor works outside of school with children who are struggling to learn to read. She was nominated for the national award by Chris Morton, a parent whose son, Will, is one of Heyde’s success stories.
I interviewed the Morton family last year as part of an article about an effort to pass legislation requiring schools to identify struggling readers earlier in their school careers and to require teachers to learn more about the different ways children learn to read.

Let’s hear it for plain speakers

Harry Eyres:

I think you’ll know what I mean by the “higher guff” – the kind of sonorous and empty talk which often issues from the mouths of heads of state and princes. I heard a classic example recently at a British media awards ceremony from the admirable Prince Felipe of Spain. He was being courteous and diplomatic, praising the links and similarities “between our two great countries”, once imperial powers and once sworn enemies. “We have so much in common,” he enthused; an ironic commentary came from my neighbour, a photographer with a wicked wit: “Yes,” said Michael, “we’re both in deep shit.” The prince can’t have heard this, because he went on: “Indeed, so many of your citizens decide to move to Spain.”
“Yep,” was the uncharitable response from Michael: “All the criminals.”
The rule is that the higher the language soars, unless you’re careful, the more it leaves itself open to attack from below. Shakespeare was the dramatist who knew this best, especially in the excruciating scene from Troilus and Cressida where Thersites provides a scabrous commentary on the seduction of Cressida by Diomedes. “Lechery, lechery, still wars and lechery” is his conclusion: the pretensions of the Trojan war reduced to an itch and a scratch.

Bilingual education called best of both worlds

Michelle Mitchell

“¿Qué es esto?” Martha Arriola asks her kindergarten class, holding a picture of a bed.
“Cama!” the students respond in unison. “Cah … ahh … mmm … ahh,” they sound out each letter.
Arriola picks one student to find the letters that make those sounds from a group of cards and place them in the right order to spell the word.
Later, she turns an invisible switch on her head. “Click, click click, English time,” she said as the students mimic the gesture.
They repeat the same exercise in English — this time with “bed.”
The class at Coral Mountain Academy is one of about 12 bilingual classes in kindergarten through fourth grade at the Coachella school.

Wisconsin Governor Walker’s Read to Lead task force met on May 31st at the State Capitol. Following are observations from WRC.

Wisconsin Reading Coalition, via email:

Governor Walker’s Read to Lead task force met on May 31st at the State Capitol. Following are observations from WRC.
Note: Peggy Stern, an Oscar-winning filmmaker currently working on a project about dyslexia, had a crew filming the meeting. If we are able to acquire footage, we will make it available. If you would like Wisconsin Eye to record future meetings, please contact them at comments@wiseye.org.
Format: Unlike the first task force meeting, this meeting was guided by two facilitators from AIR, the American Institutes for Research. This was a suggestion of Senator Luther Olsen, and the facilitators were procured by State Superintendent Tony Evers. Evers and Governor Walker expressed appreciation at not having to be concerned with running the meeting, but there were some problems with the round-robin format chosen by the facilitators. Rather than a give-and-take discussion, as happened at the first meeting, this was primarily a series of statements from people at the table. There was very little opportunity to seek clarification or challenge statements. Time was spent encouraging everyone to comment on every question, regardless of whether they had anything of substance to contribute, and the time allotted to individual task force members varied. Some were cut off before finishing, while others were allowed to go on at length. As a direct result of this format, the conversation was considerably less robust than at the first meeting.
Topics: The range of topics proved to be too ambitious for the time allowed. Teacher preparation and professional development took up the bulk of the time, followed by a rather cursory discussion of assessment tools. The discussion of reading interventions was held over for the next meeting.
Guests:
Dawnene Hassett, Asst. Prof. of Curriculum and Instruction and new elementary literacy chair, UW-Madison
Tania Mertzman Habeck, Assoc. Prof. of Curriculum and Instruction, UW-Milwaukee
Mary Jo Ziegler, Reading Consultant, Wis. Department of Public Instruction
Troy Couillard, Special Education Team, Wis. Department of Public Instruction
Next Meetings: The Governor’s office will work to set up a schedule of meetings for the next several months. Some of the meetings may be in other parts of the state.
Action: WRC suggests contacting the offices of the Governor, Luther Olsen, Steve Kestell, and Jason Fields and your own legislators to ask for several things:
Arrange for filming the next meeting through Wisconsin Eye
Bring in national experts such as Louisa Moats, Joe Torgesen, and Peggy McCardle to provide Wisconsin with the road map for effective reading instruction, teacher preparation, and professional development . . . top university, DPI, and professional organization leaders at the May 31st meeting asked for a road map and admitted they have not been able to develop one
Arrange the format of the next meeting to allow for more authentic and robust discussion of issues
Summary
Teacher Training and Professional Development
The professors felt that the five components of reading (phonemic awareness, phonics, fluency, vocabulary, and comprehension) are generally taught in preparation programs, but that instruction varies widely from one institution to another. Reading course work requirements can vary from 12 credits to just one course. They also felt, as did the teachers on the panel, that there needs to be more practical hand-on experience in the undergraduate program. There was a feeling that teachers “forget” their instruction in reading foundations by the time they graduate and get into the classroom. They have better luck teaching masters level students who already have classroom experience. The linguistic knowledge means very little without a practicum, and we may need to resort to professional development to impart that information. Teachers need to be experts in teaching reading, but many currently don’t feel that way. It is important, especially with RTI coming, to be able to meet the needs of individual students.Both professors and teachers, as well as others on the panel, felt a “road map” of critical information for teacher preparation programs and literacy instruction in schools would be a good idea. This was a point of agreement. Hassett felt that pieces of a plan currently exist, but not a complete road map. The professors and some of the teachers felt that teacher prep programs are doing a better job at teaching decoding than comprehension strategies. They were open to more uniformity in syllabi and some top-down mandates.
Marcia Henry mentioned studies by Joshi, et al. that found that 53% of pre-service teachers and 60% of in-service teachers are unable to correctly answer questions about the structure of the English language. Tony Pedriana cited another Joshi study that showed college professors of reading were equally uninformed about the language, and the majority cannot distinguish between phonemic awareness and phonics. He also said it was very difficult to find out what colleges were teaching; one college recently refused his request to see a syllabus for a reading course. Steve Dykstra read from the former Wisconsin Model Academic Standards and the current Wisconsin Model Early Learning Standards, which contained incorrect definitions and examples of phonemic awareness. He questioned whether teachers were being adequately prepared in decoding skills. Rep. Steve Kestell was concerned with the assessment that most teachers do not feel like experts in teaching reading, and he wondered if updated techniques for training teachers would make a difference.
Sarah Archibald (aide to Luther Olsen) proposed looking at a more rigorous foundations of reading test, as found in other states, as a requirement for teacher licensure. This would be one way to move toward more uniform instruction in teacher prep programs. Steve Dykstra pointed out that a test alone will not necessarily drive changes in teacher preparation, but publishing the passage results linked to individual colleges or professors would help. Evers indicated that DPI has been looking for several months into teacher testing and licensure.
Gov. Walker asked if the ed schools were looking at the latest trends in teacher preparation to become better. The professors indicated that the ed schools confer with local districts in an effort to improve.
Supt. Evers said it was probably not a good idea that teacher prep programs across Wisconsin vary so much.
Hassett indicated that some flexibility needs to be retained so that urban and rural areas can teach differently. There was some disagreement as to whether teachers of upper grades need to be trained in reading, or at least trained the same way.
Linda Pils pointed out that the amount and quality of professional development for Wisconsin teachers is very spotty. Most panel members felt that a coaching model with ongoing training for both teachers and principals was essential to professional development, but the coaches must be adequately trained. There was some discussion of Professional Development Plans, which are required for relicensure, and whether the areas of development should be totally up the individual teacher as they are now. Steve Dykstra felt that much existing professional development is very poor, and that money and time needs to be spent better. Some things should not count for professional development. Michele Erikson felt that it would be good to require that Professional development be linked to the needs of the students as demonstrated by performance data. Mary Read pointed out that coaching should extend to summer programs.
The main consensus here was that we need a road map for good reading instruction and good teacher training and coaching. What is missing is the substance of that road map, and the experts we will listen to in developing it.
Assessment
Mary Jo Ziegler presented a list of formal and informal assessment tools used around Wisconsin. Evers pointed out that assessment is a local district decision. Many former Reading First schools use DIBELS or some formal screener that assesses individual skills. Balanced literacy districts generally use something different. Madison, for example, has its own PLA (Primary Language Assessment), which includes running records, an observational survey, word identification, etc. MAP assessments are widely used, but Evers indicated that have not been shown to be reliable/valid below third grade. Dykstra questioned the reliability of MAP on the individual student level for all ages. PALS was discussed, as was the new wireless handheld DIBELS technology that some states are using statewide. Many members mentioned the importance of having multiple methods of assessment. Kathy Champeau delivered an impassioned plea for running records and Clay’s Observational Survey, which she said have been cornerstones of her teaching. Kestell was surprised that so many different tools are being used, and that the goal should be to make use of the data that is gathered. Dykstra, Henry, and Pedriana mentioned that assessment must guide instruction, and Archibald said that the purpose of an assessment must be considered. Couillard said that the Wis. RTI center is producing a questionnaire by which districts can evaluate assessment tools they hear about, and that they will do trainings on multiple and balanced assessments. Dykstra questioned the three-cue reading philosophy that often underlies miscue analysis and running records. no consensus was reached on what types of assessment should be used, or whether they should be more consistent across the state. Hassett questioned the timed component of DIBELS,and Dykstra explained its purpose. Some serious disagreements remain about the appropriateness of certain assessment tools, and their use by untrained teachers who do not know what warning signs to look for.
Intervention
Evers began the topic of intervention by saying that DPI was still collecting data on districts that score well, and then will look at what intervention techniques they use. Henry suggested deferring discussion of this important topic to the next meeting, as there were only 8 minutes left.

Time for year-round school in Madison

Chris Rickert:

But after learning of the Madison School District’s failure to adequately boost test scores under No Child Left Behind, I had to wonder: Heat or no heat, what cause for picnicking is there in the advent of a nearly three-month long break from formal learning for brains that, in their youth, are veritable sponges for knowledge?
I’m less worried about my children, who have a standard pair of educated, middle-class parents. They probably won’t make major academic strides over the summer, but they won’t lose much ground or — worse — fill their free time picking up bad habits.
But here’s the thing about the Madison district: Increasingly, its students aren’t like my kids.
They are like the kids who live in the traditionally lower-income, higher-crime Worthington Park neighborhood. These and the kids from the tonier Schenk-Atwood neighborhood where we live share a school, but they don’t necessarily share the same social, educational and financial advantages.

Much more on the oft-criticized WKCE, here and “Schools should not rely on only WKCE data to gauge progress of individual students or to determine effectiveness of programs or curriculum”. It certainly is long past time for a new academic benchmark… Wisconsin students should participate in global examinations, such as TIMSS, among others.

5 reasons to believe progress is being made to address Wisconsin reading crisis

Alan Borsuk:

What if, despite everything else going on, we were able to put together a strong, multi-faceted campaign that made progress in fighting the reading crisis in our midst?
The optimist in me says it might happen, and I point to five things that are going on to support that. (Don’t worry, the pessimist in me will show up before we’re done.)
One: I attended the second meeting of Gov. Scott Walker’s Read to Lead Task Force recently. Unlike most anything else going on in the Capitol, this was a civil, constructive discussion involving people of diverse opinions. The focus of the afternoon-long session was how to improve the way teachers are trained to teach reading.
Walker and Tony Evers, the state superintendent of public instruction, disagree strongly on some major school issues, but they sat next to each other, facing university professors, teachers, reading advocates of varying philosophies, and others. There even seemed to be some emerging agreement that the state Department of Public Instruction and university leaders could and should take steps to ensure that teachers are better trained before they get into classrooms and, once there, get more effective help in continuing to develop their skills.
The broad goal of Walker’s task force is to get almost all kids reading on grade level before they leave third grade – a wonderful goal. But reaching it raises a lot of issues, including how to deal with sharply contending schools of thought on how to best teach reading.
Nonetheless, at least for an afternoon, important people were engaged in a serious discussion on a huge issue, and that seemed encouraging.

Related: Wisconsin Reading Coalition.
Madison School District Literacy Program; 2011-12 Proposed Budget Hearing Remarks.
Advocating a Standard Graduation Rate & Madison’s “2004 Elimination of the Racial Achievement Gap in 3rd Grade Reading Scores”. Well worth revisiting.

The Case For Cursive

Katie Zezima:

For centuries, cursive handwriting has been an art. To a growing number of young people, it is a mystery.
The sinuous letters of the cursive alphabet, swirled on countless love letters, credit card slips and banners above elementary school chalk boards are going the way of the quill and inkwell. With computer keyboards and smartphones increasingly occupying young fingers, the gradual death of the fancier ABC’s is revealing some unforeseen challenges.
Might people who write only by printing — in block letters, or perhaps with a sloppy, squiggly signature — be more at risk for forgery? Is the development of a fine motor skill thwarted by an aversion to cursive handwriting? And what happens when young people who are not familiar with cursive have to read historical documents like the Constitution?

Madison School District Dual Language Immersion Program Evaluation

Daniel A. Nerad, Superintendent:

In Winter 2011, the Center for Applied Linguistics conducted a comprehensive evaluation of the dual language immersion (DLI) programs in the Madison Metropolitan School District, including a charter school with DLI implemented K-5, three elementary schools just beginning implementation, and one middle school site with DLI in sixth grade. The goal of the evaluation was to gather sufficient information for strategic planning to adjust any program components that are in need of improvement, and to strengthen those areas of the programs that are already in alignment with best practices. This report provides feedback on student outcomes, things that are going well, and recommendations for the short-, mid-, and long-term.

Madison School District Literacy Program Evaluation

Lisa Wachtel, Executive Director of Curriculum & Assessment:

2010-11 was the first year in which a formal curricular review cycle has been initiated. According to the program review cycle approved by the MMSD Board of Education, literacy was the first area to be reviewed. As a part of an intensive first year (Year 1) review cycle, the Literacy Evaluation and Recommendations were presented to the Board in February, 2011. At the March, 2011 Board meeting, a panel presentation was made in addition to sharing updated action plans and budget implications. Additional budget clarifications were made at the April, 2011 Board meeting.
Recommendations Requested on June 6, 2011
It is recommended that the Board approve the Literacy Program Evaluation: Findings and Recommendations.
It is recommended that the Board approve $611,000 to support the Literacy Program Evaluation recommendations. $531,000 of this amount is included in the Superintendent’s 2011-12 Balanced Budget Funding for READ 180 in the amount of $80,000 is included in the recommended funding for additions to the 2011-12 cost-to-continue budget (memo dated May 16, 2011) from cost savings measures.
It is recommended that the Board approve the plan to purchase learning materials to support literacy in the amount of $415,000. In October, 2011, the Board requested a plan to outline the purchase. This plan supports the Literacy Evaluation Recommendations, including K-12 literacy instructional materials, Dual Language Immersion, and equity purchases. Funding for the $415,000 purchases is included in 2010-11 contingency accounts (Fund 10) transferred to Curriculum & Assessment (Fund 10) to supplement the Instructional Learning Materials Budget (ELM).
Supporting Documentation
The full report, K-12 Literacy Program Evaluation: Findings and Recommendation for Continual Improvement of Literacy Achievement & K-12 Alignment was submitted by courier to the Board on February 22, 2011. This document is in a 3-ring binder, and is not being re-sent in this packet
A summary document, titled Recommendations, Cost Considerations and Plan Description (dated March 17, 2011) provides more detail regarding how the action steps are being carried and reflects the most current budget requests totaling $611,000.

Chinese whispers

Tom Meltzer:

A British language teacher claims he can teach people to speak Putonghua in just two days. Can it be done?
”In theory,” says language teacher Paul Noble, forming a steeple with his fingers in true professorial style, “you should learn Chinese today and tomorrow quicker than anyone has ever learned it on the planet.”
In theory, because I’m the first student to take his intensive two-day course in Putonghua, which he is teaching me with his wife, native speaker Chou Kaiti, in the basement of a north London art gallery. If their prototype course works as well as they are hoping, then two days from now I will, as the spiel on Noble’s website boasts, “have learned to speak Chinese the way it is really spoken”.

Spelling whiz gains from early successes

Brian Francisco:

Madalyn Richmond seems to have little time for competitive spelling.
First, there is school. Then there are sports: volleyball, basketball, softball and track. And then there is music: piano, saxophone and choir.
But winning a classroom spelling bee when she was in fifth grade “really inspired me, and I studied a whole lot that year,” Maddie, 13, said last week.
She went on to win the Williams County, Ohio, bee in 2009 and finished eighth in The Journal Gazette Regional Spelling Bee. Maddie repeated as county winner as a sixth-grader and finished fifth in the regional bee in 2010.
She captured her third straight county bee this year and won the 17-county regional bee, which is presented by Touchstone Energy Cooperatives and IPFW.

RSS Local Schools Waunakee speller advances to national bee’s semifinals

Gena Kittner:

Waunakee’s Parker Dietry will get his chance to spell on national television Thursday as one of 41 spellers who advanced Wednesday to the semifinal round of the Scripps National Spelling Bee.
Parker correctly spelled “fennec” in Round 2 and “dossier” in Round 3. The points he earned for spelling those words correctly combined with his score on Tuesday’s written test propelled him to the next round.
“It’s going to be really cool to be on ESPN,” Dietry said Wednesday from the competition in Washington, D.C.

The superagent on upholding great literature in an e-reading world

The Wall Street Journal:

Literary agent Andrew Wylie is of the old school. His office suite in New York’s Fisk Building feels more like a faculty lounge than a synergistic, new-media conglomerate. But the Wylie Agency, which represents some 750 clients, including a who’s who of the literary establishment–Roth, Updike, Rushdie–has been at the vanguard of changes in the book industry world-wide. With the advent of e-books and the demise of Borders, the publishing establishment may seem to be crumbling. Yet Wylie, renowned for his ability to extract huge advances from tightfisted publishers, doesn’t seem to be much ruffled.
Nicknamed “The Jackal” for his aggressive deal-making, Wylie struck terror into publishers last year by setting up a company, Odyssey Editions, to distribute electronic versions of books he represents through Amazon.com. But don’t mistake him for a pop-culture version of a vulpine 15-percenter. Trim, polite and circumspect, Wylie, 63, is uncaffeinated. A New England WASP, he stands foursquare for literary elitism and good old-fashioned standards. And while he has his share of celebrity and political clients, he insists his work is all about great, lasting literature, not quick-buck synergies, “60 Minutes” tie-ins or Facebook friends.

Amazon.com Reveals the Most Well-Read Cities in America

Amazon:

Just in time for the summer reading season, Amazon.com announced its list of the Top 20 Most Well-Read Cities in America. After compiling sales data of all book, magazine and newspaper sales in both print and Kindle format since Jan. 1, 2011, on a per capita basis in cities with more than 100,000 residents, the Top 20 Most Well-Read Cities are:

Wisconsin Governor’s Read to Lead Task Force 5/31/2011 Meeting

via a kind reader’s email:

Notice of Commission Meeting
Governor’s Read to Lead Task Force
Governor Scott Walker, Chair
Superintendent Tony Evers, Vice-Chair
Members: Mara Brown, Kathy Champeau, Steve Dykstra, Michele Erikson, Representative Jason Fields, Marcia Henry, Representative Steve Kestell, Rachel Lander, Senator Luther Olsen, Tony Pedriana, Linda Pils, and Mary Read.
Guests: Professors from UW colleges of education
Tuesday, May 31, 2011 1:00pm
Office of the Governor, Governor’s Conference Room
 115 East State Capitol 
Madison, WI 53702
Welcome and opening remarks by Governor Walker and Superintendent Evers.
Introductions from task force members and guest members representing UW colleges of education.
A discussion of teacher training and professional development including current practices and ways to improve.
Short break.
A discussion of reading interventions including current practices and ways to improve.
A discussion of future topics and future meeting dates.
Adjournment.
Governor Scott Walker
Chair
Individuals needing assistance, pursuant to the Americans with Disabilities Act, should contact the Governor’s office at (608) 266-1212, 24 hours before this meeting to make necessary arrangements.

Sword for Peer Grading

Jennifer Imazeki:

As I mentioned, I’m using SWoRD in my writing class for econ majors. SWoRD is a site that not only facilitates peer review, it allows for student grades to actually be determined by their classmates’ reviews. For each assignment, the instructor creates both open-ended comment prompts and a numeric rubric (the SWoRD template requires a 1 to 7 scale, though you can sort of get around that by skipping some of the numbers). Students submit their papers to SWoRD and once the deadline has passed, papers are assigned to peer reviewers (minimum of three, maximum of six; the creators of SWoRD strongly recommend at least five reviews if the scores will be used for grading). Everything is anonymous, as each student creates a pseudonym within the system (you just have to make sure students don’t put their names in the text of their files!). I can either assign specific reviewers or have the system automatically assign them randomly. After the reviews are completed, the authors have the opportunity to ‘back evaluate’ the open-ended comments, indicating how helpful the comments were, or weren’t; this is done before the authors see the numeric scores assigned by reviewers so the back evaluation is based purely on the open-ended comments.

Scaffolded Writing and Reviewing in the Discipline

SWoRD is a web-based reciprocal peer review system. In less fancy terms, students turn their class papers into SWoRD, which then assigns this paper to five or six peers in the class. The peers grade the paper and give advice for how to improve it. Students revise the paper and turn it back in to SWoRD, which distributes the paper to the same peers for final review. SWoRD determines the accuracy of the ratings through a complex process of separating out different kinds of bias in grading. The authors rate the advice given to them in terms of helpfulness. Reviewers get a grade for their work which is one half accuracy and one half helpfulness. In this way, reviewers must work hard and take their task seriously. SWoRD has been used in many different courses (graduate and undergraduate), in many different disciplines and at many different universities. The grades that are produced are just as reliable and accurate as instructor grades, and authors get advice that is possibly more useful than what they would have received from an instructor. Most importantly, SWoRD allows the instructor to assign writing tasks of the most important kind (with feedback and revision) without having to do any grading at all, which means that writing practice can now take place in every class (from small sections of 10 students to large sections of 1000 students). SWoRD is free for use. Instructors create an account and setup a course in SWoRD. Students then create their own accounts on SWoRD and sign-up for the class.

Priority should be kids’ reading, not politics

Tony Pedriana :

Since being named to Gov. Scott Walker’s Read to Lead Task Force, I have come under some political scrutiny by those who oppose the governor’s conservative agenda, most notably his attempt to disenfranchise teachers of their right to bargain collectively. Evidently, there are some who feel that it is acceptable to thwart an initiative that seeks to remedy the deplorable state of reading achievement in our state and use it as a weapon to extract some measure of political redress.
I am willing to take political heat for my participation on the panel, but the fact that I must is symptomatic of why we have been stymied in our efforts to address a public health issue of pandemic proportions and leave countless children as collateral damage in the process.
Having been both a teacher and administrator, and having served several stints as my school’s union representative, I am naturally opposed to any action that would reduce teacher benefits and marginalize due process protections. But such issues have no place in any discussion that seeks to address how we set about the task of building competent readers. While we have much to accomplish in that regard, there are those who would claim otherwise even though:
Two-thirds of state fourth-graders cannot demonstrate age-appropriate reading ability.
Wisconsin’s rank for that same cohort has dropped precipitously over the past decade – from 3rd to 30th among all states and the District of Columbia.

Nead to Read

Chan Stroman:

The reading experts and government leaders on Wisconsin’s “Read to Lead” task force are taking a close look at student reading achievement in Wisconsin schools. The meetings of the task force are open to the public; my “live tweeted” notes from the April 25, 2011 inaugural meeting are here:

Much more on the Wisconsin Read to Lead task force, here.

Oregon Board of Education raises reading benchmarks despite concerns about the impact on instruction

Kimberly Melton:

The State Board of Education today approved higher reading benchmarks for elementary and middle school students beginning this September.
Four of the board’s seven members spent several minutes voicing concerns about becoming too focused on test scores and the dangers of raising standards without supporting increased classroom time, improved instruction and student engagement.
Yet, the new rates passed 6 to 0 with chairwoman Brenda Frank abstaining.
Board members say despite concerns, it’s critical to raise standards as states move towards a common curriculum and to give students and their parents a more honest assessment of whether the students are on track to graduate on time.
Right now, state leaders say meeting reading benchmarks in third or fourth grade doesn’t mean that a child is likely to be on track in high school as well.

Related: Problems in Wisconsin Reading NAEP Scores Task Force.

Madison School District Literacy Program; 2011-12 Proposed Budget Hearing Remarks

We urge the Board of Education to approve and implement the initiatives and budget proposed for the school-wide literacy program [Public Appearance Remarks]. It is deplorable that heretofore there has been no systematic plan to address the reading and writing shortcomings of the District. These shortcomings are the most fundamental causative factor contributing to the poor achievement performance of our students. The proposed design of systemic changes to the curriculum, instructional strategies, engagement of teachers, support staff, students and parents/other adults and the realignment of financial and other resources will result in measurable student growth. Board adoption of the $650,000.00 2011-12 budget considerations is an absolute necessity of the very highest priority.
Our thanks and compliments to the Board and the administration for undertaking the assessment of literacy in the District. However, the Board must take a greatly increased leadership role in demanding the vigorous evaluation and assessment all programs, services and personnel throughout the District. There must be demonstrable commitment and evidence of the systematic implementation of the strategic objective of the five-year District Strategic Plan to address the woefully inadequate and insufficient data upon which to make decisions about curriculum, instruction and performance of students and staff.
The Board must not give any support for an increase in property taxes in finalizing the 2011-12 budget. Nor, is there any justification for using any amount of “under-levy carry-over” if such authorization should be re-instated by the state. There is no evidence to support an increase in taxes. We must be able to prioritize the expenditure of revenues available within the limits established. The Board has already demonstrated it cannot effectively manage its allocations to areas of highest need to strengthen the impact on curriculum, instruction and performance affecting student learning. Until and unless the Board can demonstrate a higher and more effective level of leadership with its decisions and priorities it cannot be trusted with more money that will only get the same results.
We support an increase in allocations for maintenance and electrical infrastructure up-grades conditional upon 1) re-allocation of existing funds to these areas; 2) clear and enumerated priorities, established in advance, for maintenance projects that are specifically related to safety issues; and 3) electrical infrastructure up-grades specifically related to priorities established for improvements and expansion of technology as identified in the Technology Plan for use in student learning, instruction, business services and communications with the public.
The Board must not give approval to the proposed amendment for providing staff with year-end bonuses. This is absolutely the wrong message, for the wrong reasons at the wrong time. It cannot be justified in ‘rewarding’ those staff who wrongfully abdicated their responsibilities in the classroom to the students; by insulting those staff who did attempt to fulfill their responsibilities; as well as insulting the parents and students harmed by those detrimental actions. It would be far better to allocate the ‘savings funds’ to resources actively and directly impacting student learning. The Board must make a commitment to providing leadership toward academic improvements and to creating a working culture of mutual trust and collaboration with employees and taxpayers.
For further information contact: Don Severson, donleader@aol.com 577-0851

Did I hear you raht?

The Economist:

ON A call with a bank call center, I was just given a little dialect-identification practice. I had just given the attendant my full name. She then asked me “What’s your last name?”, or so I thought. I repeated it, slightly unsure why she’d asked me to repeat my last name (it’s pretty ordinary). But I misheard her. She’d asked “what’s your wife’s name?” I asked her where her office was located. Any idea where in America a person has to come from to make “wife” sound remotely similar to “last”? Take a guess before reading on.
The office was in Dallas, Texas, which is very close to the borderline of the dialect region known as “Inland South”, as you can see on this map. What makes the inland south different from the lowland south? One of the chief things is glide deletion in the [ai] sound before unvoiced consonants. Glide deletion is what turns “ride” into “rahd”, where a diphthong (two vowels, one gliding into the other) becomes a monophthong or single vowel. This goes on all around the south. What makes an inland southern accent inland and not lowland is that the glide deletion happens before voiceless consonants (like f, t and s) as well as their voiced equivalents (v, d and z). Around the south, “ride” comes out “rahd”. But if someone’s “wife” comes out “wahf”, chances are that person is from the inland south.

Four Questions About Creative Writing

Mark McGurl:

1. Why do people hate creative writing programs so much?
Well they don’t really, not everyone, or there wouldn’t be so many of them–hundreds. From modest beginnings in Iowa in the 1930’s, MFA programs have spread out across the land, coast to coast, sinking roots in the soil like an improbably invasive species of corn. Now, leaping the oceans, stalks have begun to sprout in countries all around the world, feeding the insatiable desire to be that mythical thing, a writer. Somebody must think they’re worth founding, funding, attending, teaching at.
But partly in reaction to their very numerousness, which runs afoul of traditional ideas about the necessary exclusivity of literary achievement, contempt for writing programs is pervasive, at least among the kind of people who think about them at all. In fact, I would say they are objects of their own Derangement Syndrome. Logically, any large-scale human endeavor will be the scene of a certain amount of mediocrity, and creative writing is no different, but here that mediocrity is taken as a sign of some profounder failure, some horrible and scandalous wrong turn in literary history. Under its spell, a set of otherwise fair questions about creative writing are not so much asked as always-already answered. No, writing cannot be taught. Yes, writing programs are a scam–a kind of Ponzi scheme. Yes, writing programs make all writers sound alike. Yes, they turn writers away from the “real world,” where the real stories are, fastening their gazes to their navels. No, MFA students do not learn anything truly valuable.

A second language for every high school student, Stanford’s Russell Berman says

Cynthia Haven:

All high school students should be fluent in a language other than English, and it’s a matter of national urgency. So says Russell Berman – and as president of the Modern Language Association (MLA), his opinion carries some clout.
“To worry about globalization without supporting a big increase in language learning is laughable,” the Stanford humanities professor wrote in this summer’s MLA newsletter, in an article outlining the agenda for his presidency.
In conversation, he is just as emphatic, calling for “a national commitment to ramping up the quality of education.”
“Budget attacks on language programs from the Republicans and Democrats are just the contemporary form of a xenophobia that suggests we don’t need languages – and it’s deeply, deeply misguided.”

Dual-language immersion programs growing in popularity

Teresa Watanabe:

Dual-language immersion programs are the new face of bilingual education — without the stigma. They offer the chance to learn a second language not just to immigrant children, but to native-born American students as well.
In a Glendale public school classroom, the immigrant’s daughter uses no English as she conjugates verbs and writes sentences about cats.
More than a decade after California voters eliminated most bilingual programs, first-grader Sofia Checchi is taught in Italian nearly all day — as she and her 20 classmates at Franklin Elementary School have been since kindergarten.
Yet in just a year, Sofia has jumped a grade level in reading English. In the view of her mother — an Italian immigrant — Sofia’s achievement validates a growing body of research indicating that learning to read in students’ primary languages helps them become more fluent in English.

The Madison School District has launched several dual language programs recently.

Questions and Concerns Regarding the “Findings and Recommendations” of the MMSD K-12 Literacy Program Evaluation report

The following questions and concerns are submitted to you for your consideration regarding the “findings and recommendations” of the MMSD K-12 Literacy Program Evaluation report:
1. What findings and recommendations are there for ‘year-around’ literacy experiences to help mitigate ‘losses’ over the summer months in achievement gains during the traditional academic year?
Although “summer loss” was not a particular focus of discussion during the evaluation process, there are several ways in which the recommendations address reducing the impact of summer reading loss. These include:
Recommendation I – curricular consistency will provide for a more seamless connection with content and instruction in summer school, Saturday school (pending funding) and after school supports.
Recommendation II – more explicit instruction focused in early grades will allow students to read for enjoyment at earlier ages.
Recommendation III – a well-developed intervention plan will follow a student through summer school and into the following academic year

2. What are the findings and recommendations regarding parental (significant adults in student’s life) participation, training, evaluation and accountability in the literacy learning process?
Parental participation opportunities to support their children’s enjoyment and achievement in literacy include:
Family Literacy Nights at various elementary schools and in collaboration with Madison School and Community Recreation. Town Hall Meetings that provide opportunities for families to share pros and cons of literacy practices at school and home.
Literacy 24-7: Parent training for Spanish speaking families on how to promote literacy learning. Read Your Heart Out Day: This event builds positive family, community and school relationships with a literacy focus and supports both the family involvement and cultural relevance components of the Madison Metropolitan School District Strategic Plan.
Tera Fortune: Professional development for parents about the Dual Language Immersion Program with a focus on bi-literacy throughout the content areas. MALDEF Curriculum Training: Nine-week training covering a variety of topics to assist parents in sharing the responsibility of student success and how to communicate effectively in schools.
Regular column in Umoja Magazine: Forum to inform families and community members about educational issues through African American educators’ expertise. Several columns have focused on literacy learning at home.
Training is provided for parents on how to choose literature that:
Has positive images that leave lasting impressions
Has accurate, factual information that is enjoyable to read
Contains meaningful stories that reflect a range of cultural values and lifestyles
Has clear and positive perspective for people of color in the 21st century
Contains material that is self affirming Promotes positive literacy learning at home
Evaluations of the Read Your Heart Out and Family Literacy Night were conducted by requesting that participating parents, staff, students and community members complete a survey about the success of the event and the effects on student achievement.

3. What are the consequential and remediation strategies for non-performance in meeting established achievement/teaching/support standards for students, staff and parents? What are the accompanying evaluation/assessment criteria?
A District Framework is nearing completion. This Framework will provide clear and consistent expectations and rubrics for all instructional staff and administrators. Improvement will be addressed through processes that include the School Improvement Plans and staff and administrator evaluations processes.
4. Please clarify the future of the Reading Recovery program.
MMSD proposes to maintain Reading Recovery teachers and teacher leaders as an intervention at grade 1. There are currently two Reading Recovery teacher leaders participating in a two-year professional development required to become Reading Recovery teacher leaders. One of these positions will be certified to support English Language Learners. The modifications proposed include: 1) targeting these highly skilled Reading Recovery teachers to specific students across schools based on district-wide data for 2011-12 and 2) integrating the skills of Reading Recovery staff into a comprehensive intervention plan along with skilled interventionists resulting in all elementary schools benefiting from grade 1 reading intervention.
5. How will the literacy learning process be integrated with the identification and development of Talented and Gifted (TAG) students?
The development of a balanced, comprehensive assessment system will result in teachers having more frequent and accurate student data available to tailor instruction. K-12 alignment uses tools such as Measures of Academic Progress (MAP) and Educational Planning and Assessment System (EPAS) are being implemented in Spring, 2011.
The Response to Intervention model is based on evidence-based instruction and responds to students who need additional challenge and/or support.

6. What will be the 2010-2011 budgetary priorities and strategies for undertaking the literacy program and resources recommendations outlined in the report?
PreK-12 literacy will be a priority for the 2011-12 budget process. In addition to the prioritization of funding within our budget parameters, MMSD is in the process of writing a major grant (Investing in Innovation – i3) to support the recommendations of the literacy evaluation as a key strategy to close achievement gaps and improve literacy for all students to be ready for college and/or careers.

Half Of Adults In Detroit Are Functionally Illiterate

Matthew Yglesias:

Something that I think drives at least some of my disagreements with other liberals about education policy is that I think a lot of middle class liberals implicitly underestimate the extent of really bad learning outcomes. Take this report (PDF) from the Detroit Regional Workforce Fund which notes “that 47% of adults (more than 200,000 individuals) in the City of Detroit are functionally illiterate, referring to the inability of an individual to use reading, speaking, writing, and computational skills in everyday life situations” and also that “within the tricounty region, there are a number of municipalities with illiteracy rates rivaling Detroit: Southfield at 24%, Warren at 17%, Inkster at 34%, Pontiac at 34%.”

UK Students Often Unprepared for University Academic Writing

Louise Tickle:

The Guardian highlights a serious problem both in the United Kingdom and the United States: students aren’t comfortable with and sometimes aren’t prepared for academic writing.
Whether the cause is an unsatisfactory education prior to enrollment or a long layoff since a student last studied formally, writing improvement is a priority.
Daphne Elliston cried the first time she had to write an assignment. She put it bluntly:

“I just didn’t know what I was doing.”
The Guardian highlights a serious problem both in the United Kingdom and the United States: students aren’t comfortable with and sometimes aren’t prepared for academic writing.
Hurdles include understanding content and vocabulary unique to academic writing, which can be a stumbling block to understanding the assignment itself. Research, too, is difficult when a student is having trouble with language.
And then they must analyze it, process it and put it into their own words to write the paper. It can be a daunting combination, but colleges and universities are trying to rectify it.
Daphne Ellison said she thought a gap in her education was the reason for her trouble with writing–she continued higher education after many years out of school–but Margi Rawlinson, an academic coordinator at Edge Hill University, says it’s an epidemic not confined to non-traditional students:
“We have people with A-levels who are arriving poorly equipped for academic writing,” she says.
“I think one of the issues at A-level is that they’re not being taught to research independently, and [with essays] it’s not just the writing–that’s only part of it.”

Rawlinson isn’t alone in her assessment. Helena Attlee, a writer in residence at Worcester University and a fellow of the Royal Literary Fund echoes Rawlinson’s diagnoses:
“It seems to me there’s a lack of interface between A-levels and degrees, so the thing that people are required to do to get very good A-levels isn’t equipping them to do what is required to get a degree.”
A variety of support systems are in place for struggling writers, from one-on-one instruction to more detailed irection on particular assignments from professors themselves. School officials are hopeful that increased attention and support can improve an adult student’s poor writing skills. Professor Wayne Martin, when askked whether students can really improve, sums it up:
“Yes, incredibly. And the biggest improvement is generally in the first five weeks,” he says.
—————————
“Teach by Example”
Will Fitzhugh [founder]
The Concord Review [1987]
Ralph Waldo Emerson Prizes [1995]
National Writing Board [1998]
TCR Institute [2002]
730 Boston Post Road, Suite 24
Sudbury, Massachusetts 01776-3371 USA
978-443-0022; 800-331-5007
www.tcr.org; fitzhugh@tcr.org
Varsity Academics®
www.tcr.org/blog

Acronyms and plain language Cutting out the capital letters

The Economist:

OVER at Language Log is a discussion of a new directive that is intended to get executive agencies to cut the jargon and acronyms in writing intended for the public. Johnson certainly applauds that effort. But Mark Liberman and other commentators note a few ironies. One is that the guidance itself is pretty confusingly worded, as is the underlying statute (like many other statutes). Mr Liberman’s peeve is the confusing scope of conjunctions in acts of Congress: how to interpret simple ands, ors and buts ends up taking up a lot of appellate courts’ time.
The second irony, noted by Matt Negrin at Politico, is the name of the set of rules designed to cut masses of capital letters. It is the Plain Language Action and Information Network. (Update: see correction below.) Get it? PLAIN? Ugh. This from the sausage factory that brought you the Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools Required to Intercept and Obstruct Terrorism Act of 2001. As David Rees wrote in his comic “Get Your War On”, “I still can’t believe they named that thing the fuckin’ USA-PATRIOT Act. Grown-ups did that. Never forget that.” If I were in Congress I’d sponsor a Prohibiting Naming Laws With Cute Titles Act, or the PNLWCT Act, avoiding initial vowels just to make sure that it’s unpronounceable.

Important voice missing in blue ribbon reading discussion

Susan Troller

While working on another story this morning, I kept checking Wisconsin Eye’s live coverage of the first meeting of Gov. Scott Walker’s blue ribbon task force on reading.
Sitting next to the Governor at the head of the table was State Superintendent Tony Evers, flanked by Sen. Luther Olsen, chair of the Education Committee and Rep. Steve Kestell. Also on hand were representatives from organizations like the Wisconsin State Reading Association (Kathy Champeau), teachers and various other reading experts, including a former Milwaukee area principal, Anthony Pedriana, who has written an influential book on reading and student achievement called “Leaving Johnny Behind.” Also on hand was Steven Dykstra of the Wisconsin Reading Coalition.
Dykstra, in particular, had a lot to say, but the discussion of how well Wisconsin kids are learning to read — a subject that gets heated among education experts as well as parents and teachers — struck me as quite engaging and generally cordial.
There seemed to be consensus surrounding the notion that it’s vitally important for students to become successful readers in the early grades, and that goal should be an urgent priority in Wisconsin.
But how the state is currently measuring up to its own past performance, and to other states, is subject to some debate. Furthermore, there isn’t a single answer or widespread agreement on precisely how to make kids into better readers.

Related:

Writing Teachers: Still Crazy After All These Years

Mary Grabar:

After spending four depressing days this month at a meeting of 3,000 writing teachers in Atlanta, I can tell you that their parent group, the Conference on College Composition and Communication, is not really interested in teaching students to write and communicate clearly. The group’s agenda, clear to me after sampling as many of the meeting’s 500 panels as I could, is devoted to disparaging grammar, logic, reason, evidence and fairness as instruments of white oppression. They believe rules of grammar discriminate against “marginalized” groups and restrict self-expression.
Even noted composition scholar Peter Elbow, in his address, claimed that the grammar that we internalize at the age of four is “good enough.” The Internet, thankfully, has freed us from our previous duties as “grammar police,” and Elbow heralded the day when the white spoken English that has now become the acceptable standard, will be joined by other forms, like those of non-native and ghetto speakers.
Freed from standards of truth claims and grammatical construction, rhetoric is now redefined as “performance,” as in street protests, often by students demonstrating their “agency.” Expressions are made through “the body,” images, and song–sometimes a burst of spontaneous reflection on the Internet. Clothes are rhetorically important as “instruments of grander performance.”

Problems in Wisconsin Reading NAEP Scores Task Force

Wisconsin Reading Coalition, via a kind reader’s email:

Wisconsin’s performance on the reading portion of the National Assessment of Educational Progress (NAEP) is simply unacceptable and unnecessary. Click here to view a summary of the results. Click here for more statistics.
4/25/2011 meeting agenda:
A general and detailed agenda for the April 25th meeting of the Governor’s Read to Lead task force have been released. We feel the important topics in reading reform can be addressed through this agenda.
General:
Introductions
Welcome and opening remarks by Governor Walker on the mission of the Task Force.
A discussion of the current state of reading achievement in Wisconsin
A discussion of current practices as well as ways to improve reading instruction at the classroom level in Wisconsin
A discussion of future topics and future meeting dates.
Adjournment
Detailed:
I. Identifying the problem and its root causes.
A. An overview of the problem in Wisconsin
B. What are the some of the root causes of illiteracy?
1. Teaching methods and curriculum
2. Teacher training and professional development
3. Problematic interventions
4. Societal problems
5. Lack of accountability
6. Others?
C. Why are we doing so much worse than many other states and so much worse, relative to other states, than we did in the past?
II. Reading instruction
A. How are children typically taught to read in Wisconsin schools?
B. How do early childhood programs fit into the equation?
C. How might reading instruction be improved?
D. How do these methods and curricula differ with ELL & special needs students?
E. How quickly could improved reading instruction be implemented?
The attached fact sheet of NAEP scores (PDF), assembled with the assistance of task force and WRC member Steve Dykstra, was attached to the detailed agenda.
————
Governor Walker’s blue ribbon task force, Read to Lead, will have its first meeting on Monday, April 25, 2011, from 9:00 AM to 11:00 AM. The meeting will be held in the Governor’s conference room, 115 East, in the State Capitol. All meetings are open to the public. In addition, WRC will prepare reports on the progress of the task force to send as E-Alerts and post on our website, www.wisconsinreadingcoalition.org. Questions on the task force can be addressed to Kimber Liedl or Michael Brickman in the Governor’s office at 608-267-9096.
In preparation for the meeting, the Governor’s office made this comment:
“As the Milwaukee Journal Sentinel’s education columnist observed on Sunday, “[t]his is not your ordinary task force.” The creation of this task force is an opportunity to improve reading instruction and achievement in our state in an effort to open new opportunities for thousands of children. The MJS also noted that our task force “has diversity of opinion.” This is by design. Governor Walker is not looking for a rubber stamp, but for a robust, yet focused, conversation that will ultimately lead to concrete policy solutions.”

Related: Dave Baskerville: Wisconsin Needs Two Big Goals. (video)

Highs & Lows

It seems that the academic expository writing of our public high school students will rise, or fall, to the level of our expectations. Here are excerpts from narrative essays, written by U.S. public high school students, to illustrate that claim–three have been written to the student’s own high expectations and the other three to our generally low expectations for National Competitions, civics and otherwise:
Excerpt from a 40-page essay written as an independent study by a Junior in a Massachusetts public high school [endnote notation omitted]:

“At first, the church hierarchy was pleased at this outburst of religious enthusiasm and female piety; it was almost a revival. Hutchinson, after all, was a prominent and devout member of the Boston church, and only the most suspicious churchmen found immediate fault in the meetings. But soon, Hutchinson’s soirées became less innocuous. In response to her audience’s interest–in fact, their near-adulation–and in keeping with her own brilliance and constant theological introspection, she moved from repeating sermons to commenting on them, and from commenting to formulating her own distinct doctrine. As Winthrop sardonically remarked, ‘the pretense was to repeat sermons, but when that was done, she would comment…and she would be sure to make it serve her turn.’ What was actually happening, however, was far more radical and far more significant than Hutchinson making the words of others ‘serve her turn.’ She was not using anyone else’s words; she was preaching a new brand of Puritanism, and this is what is now known as Antinomianism.”

————–
Excerpt from a Grand Prize-winning 700-word essay written for a National Competition by a Junior from a public high school in Mableton, Georgia:

“Without history, there is no way to learn from mistakes or remember the good times through the bad. History is more than a teacher to me; it’s an understanding of why I am who I am. It’s a part of my life on which I can never turn back. History is the one thing you can count on never to change; the only thing that changes is people’s perception of it.
It cannot be denied that every aspect of the past has shaped the present, nor that every aspect of the present is shaping and will continue to shape the future. In a sense, history is me, and I am the history of the future. History does not mean series of events; history means stories and pictures; history means people, and yet, history means much more. History means the people of yesterday, today, and tomorrow. History means me.”

—————-
Excerpt from a 30-page independent study by a Junior at a public high school in Worthington, Ohio [endnote notation omitted]:

“Opposition to this strictly-planned agricultural system found leadership under Deng Zihui, the director of rural affairs in the Central Committee of the Communist Party of China (CCCPC). This faction believed that peasants engaged in farming should have freedom in management, and advocated a form of private ownership. To them, peasants should have the power to buy, sell, or lease land, and to manage and employ labor. Zihui saw collectivization as a dangerous and detrimental practice to the Chinese economy. The production-team system that was practiced under collective farming did not maximize agricultural output. Production teams were comprised of around 20 to 30 households in the neighborhood, and net income was based on the performance of the production team as a whole. Individual peasants did not see direct returns for their efforts, and therefore the incentive to work hard did not exist under the production-team system. Consequently, agricultural outputs and farmers’ per capita net income were significantly low; in 1957, each farmer received an average net income of 73.37 yuan.”

—————-
Excerpt from a 750-word Grand Prize-Winning essay for a National Competition by a Sophomore from a public high school in Rochester, Michigan:

“Similar to how courage has changed our country, having courage has helped shaped who I am today. When I was in 7th grade, I befriended two boys with autism in my gym class. I fully knew that being friends with them was not going to help me climb any higher on the social ladder, but I did not care. I had the courage to go against what was socially acceptable in order to do what was right. I soon not only played with them in gym but invited them to sit with my friends at lunch too. Someone had to have the courage to say that they deserved to be treated equally.
Equality is a civic value that Americans take pride in, and it needs to be defended.
Courageous people stand up for what is right in order to preserve these civic values.
Courageous acts in American history are what have molded us into the great nation we are today. They are, in large part, the reason why we became an independent nation and also an important reason why we have our first African-American president. Social and political movements in the U.S. began with one courageous person willing to stand up and go against the crowd. Every downpour has to start with one drop of rain.”

—————-
Excerpt from a 25-page essay by a Junior at a public high school in Manchester, Massachusetts [endnote notation omitted]:

“Paris was the center of medicine in the 19th century, an age which witnessed a revolt against dogmatism and a new emphasis on scientific thought. As universities were freed of political and ecclesiastic control, more social classes were able to attend, and true scientific thought was encouraged. A new type of clinical observation emerged that focused on active examination and explainable symptoms. Furthermore, laboratory medicine, meaning research-based medicine, gained a foothold. As medicine became more systematic, scientists moved away from the four humors view of the body and began conducting experiments in chemistry, notably biochemistry. In 1838, Theodor Schwann and Malthais Schleidan formulated the cell theory, and in 1854, Hugo von Mohl, John Goodsir, Robert Remak, and Rudolf Virchow demonstrated that cells arise from other cells. These two discoveries make up the modern cell theory and the foundation of all biological advances. With the discovery of cells came new opinions about the origins of disease, reviving interest in microbiology. The most widely accepted theory about how disease was spread was the “filth theory.” According to the filth theory, epidemics were caused by miasmatic hazes rising from decaying organic matter. However, some disagreed with this hypothesis. The idea that epidemic diseases were caused by micro-organisms and transmitted by contagion was not new in the mid-19th century. It had been proclaimed by Fracastorius in the 16th century, Kircher in the 17th, and Lancisi and Linne in the 18th. Opposing the filth theory, Jacob Henle proposed the role of micro-organisms again in 1840. Unfortunately, many of his contemporaries viewed him as old-fashioned until some notable discoveries occurred. Bassi, Donné, Schoelein, and Grubi each proved fungi to be the cause of certain diseases. In 1850, bacteria, discovered earlier by Leeuwenhoek, were also confirmed as sources of disease. Even though micro-organisms as the source of disease was well documented, many did not accept this theory until about 20 years later. Nevertheless, people knew something was causing diseases, igniting a public hygiene movement in Europe and the dawn of the preventive medicine age.”

—————–
Excerpt from a First Prize essay by a public high school Sophomore for a National Creative Minds Competition [creative nonfiction writing] organized by the oldest and best-known gifted program in the United States:

“It is summer, one of those elusive, warm days when the world seems at peace. I splash around in the ocean, listening to the voices of the beachgoers mingling with the quiet roar of the waves. When I scoop water into my palm, it is clear, yet all the water together becomes an ocean of blue. Nothing plus nothing equals something; I cannot explain the equation of the ocean. I dip my head under to get my hair wet and to taste the salt once held by ancient rocks. I hold myself up on my hands, imaging I am an astronaut, and explore my newfound weightlessness.
But water is the opposite of space. Space is cold and lifeless, and water is warm and life giving. Both are alien to my body, though not to my soul.
Underwater, I open my eyes, and there is sunlight filtering through the ceiling of water. As I toss a handful of sand, the rays illuminate every drifting grain in turn. I feel as if I can spend forever here, the endless blue washing over me. Though the water is pure, I can’t see very far. There is a feeling of unknown, of infinite depths.
As a little girl, I used to press my face against the glass of my fish tank and pretend I swam with my guppies, our iridescent tails flashing. The world moved so unhurriedly, with such grace. Everything looked so beautiful underwater–so poetic. It was pure magic how the fish stayed together, moving as one in an instant. What was their signal? Could they read minds? how did these tiny, insignificant fish know things I did not?”

————
The questions suggest themselves: What sort of writing better prepares our students for college and career assignments, and must we leave high standards for high school academic expository writing up to the students who set them for themselves? [The more academic excerpts were taken from papers published in The Concord Review–www.tcr.org]
Will Fitzhugh
The Concord Review
19 April 2011

Pay No Danegeld: Teaching Western Civilization Rudyard Kipling’s poem is due for a renaissance.

Clayton Cramer:

Why do most colleges require students to take a semester (sometimes two) of Western civilization? We want students to know about the history of our civilization because, amazingly enough, humans keep making the same stupid mistakes. The historian’s hope — well, at least this historian’s hope — is that students will recognize the stupidity of first century BC Rome, and fourth century BC Greece, and Weimar Republic Germany, and about nine zillion other moments in time — and not do it again! It’s probably a hopeless task, but I try.
But there is another reason as well. The West has a rich heritage of faith and reason that we want our students to understand. There are so many historical and cultural references contained in our books and literature that will be utterly mystifying if you do not know from whence they came. My students (well, most of them) now know why “Spartan” as an adjective refers to very primitive or basic services or provisions. They know what “crossing the Rubicon” means — and whose crossing of that river meant that “the die is cast.” They understand the importance of channelization in warfare, because of how the Greeks used it to defeat the Persians at Marathon, Thermopylae, and Salamis. They know why “Praetorian Guard” often means someone who is as much in charge as the person or institution that they are supposed to be protecting.

Language Learning Goes Social

Lou Dubois:

Boasting nine million members in nearly 200 countries, LiveMocha is capitalizing on an ever-expanding market. CEO Michael Schutzler talks to Inc.com about his business.
As businesses go global, the market for second-language acquisition continues to grow due to both increasing globalization and an increasingly diverse U.S. population. According to the 2010 Census, the foreign-born population of the United States is approaching 37 million people. Meanwhile, approximately 280 million Americans age five and older speak only English in their homes. How can companies capitalize on the proliferation of technology to help adults learn a second language? Enter LiveMocha. Founded in 2007 and located in the Seattle suburb of Bellevue, Washington, it is the largest online-based language learning service with 9 million members in nearly 200 countries. It’s giving Rosetta Stone some serious competition by utilizing new technologies and offering a product at $150 to compete with the $500 to $1,000 that Rosetta charges for an equivalent service. Inc.com’s Lou Dubois spoke with LiveMocha CEO Michael Schutzler, the former CEO of Classmates.com, one of the first social networks, about the continued need for secondary language acquisition in the United States, the industry’s significant growth potential, and why Schutzler considers the company a mix of social networking and gaming mechanics.

2011 Adoption of Madison’s Orchard Ridge Elementary School: 2/3 of Students of Color (56%) & Low Income (55%) Cannot Read

African American Communication and Collaboration Council (AACCC), via a kind reader’s email:

As a logical stage of development, the African American Communication and Collaboration Council (AACCC) has established a number of community projects for 2011. The AACCC will focus the wisdom and energy of its corresponding constituent groups toward areas in need of positive outcomes. The projects are designed to serve as a demonstration of what can be accomplished when the “talent” of the community is focused on solutions rather than symptoms.
Education
The AACCC’s first educational pilot project is the “adoption” of Orchard Ridge Elementary (ORE) School for the first six months of 2011 (second semester of 2010/2011 school year).
After assessing the primary issues and unmet needs concerning student achievement, the AACCC, the ORE School Principal and Central Office MMSD administration (including the Superintendent) have determined a number of vital activities in which the AACCC could play a vital role.
Too much is at stake for the AACCC adoption of Orchard Ridge Elementary to be viewed as a “feel good” project. The student population of ORE involves 56% students of color, and fifty five percent (55%) of its student enrollment is from low-income homes. As dramatically depicted below, approximately two thirds of that population cannot read.
Please note the following:

Much more on Orchard Ridge, here.

Reading instruction focus of task force

Alan Borsuk:

Again and again, I clicked on Wisconsin on an interactive map of reading scores from across the nation. Wisconsin fourth-graders compared with other states. Eighth-graders compared with other states. White kids. Black kids. Hispanic kids. Low-income kids.
The color-coded results told a striking story: In each case, there were few states colored to show they had significantly lower scores than Wisconsin. For fourth-grade black kids, there were none. For fourth-grade low-income kids, there were four.
Here’s one that will probably surprise you: For fourth-grade white kids, there were only four (Nevada, Louisiana, Oklahoma and West Virginia) that were significantly below Wisconsin. Wisconsin white kids score slightly below the national average, putting us in a pack of states with kind-of-OK results, significantly below more than a dozen that are doing better.
Wisconsin is not the reading star it was a couple of decades ago. You’ll get little argument that this isn’t good.
..
But how reading is taught may be exactly what it heads for. In interviews, Dykstra and Pedriana said they hope there will be a comprehensive review of how reading is taught in Wisconsin – and how teachers are trained by universities to teach reading.
“We need to pay more attention to what works best,” Dykstra said. “We have known for 40 years a basic model for how to teach kids to read that is more effective than the predominant model in the state of Wisconsin.”
Pedriana said Wisconsin was a particularly “grievous example” of a state that had not done what it could to improve reading achievement. “Teacher training has to be addressed,” he said.

Related: Wisconsin Executive Order #22: Read to Lead Task Force and Dave Baskerville: Wisconsin Needs Two Big Goals.

Who Speaks English?

The Economist:

EVERYONE knows the stereotypes about foreigners speaking English: Scandinavians are shockingly fluent, while the Japanese lag despite years and billions of yen spent trying. Now a big new study confirms some of those stereotypes. But it holds some surprises as well.
EF Education First, an English-teaching company, compiled the biggest ever internationally comparable sample of English learners: some 2m people took identical tests online in 44 countries. The top five performers were Norway, the Netherlands, Denmark, Sweden and Finland. The bottom five were Panama, Colombia, Thailand, Turkey and Kazakhstan. Among regions, Latin America fared worst. (No African country had enough takers to make the lists’s threshold for the minimum number of participants.)
This was not a statistically controlled study: the subjects took a free test online and of their own accord. They were by definition connected to the internet and interested in testing their English; they will also be younger and more urban than the population at large. But Philip Hult, the boss of EF, says that his sample shows results similar to a more scientifically controlled but smaller study by the British Council.

Spreading the word Hong Kong is well placed to promote Asian literature within the region and to the wider world

Peter Gordon:

Two Chinese novelists, Su Tong and Wang Anyi, have just been named finalists for the biennial Man Booker International Prize, the first Chinese writers to receive this honour. This is, therefore, something of a milestone. Yet, even while savouring the reflected glow of this accolade, those familiar with contemporary Chinese literature might wonder why it has taken so long. One explanation might be that this prize, like many international prizes, is based on works in English, and the English-language publishing world has been slow to produce Chinese novels or, indeed, much of anything in translation (a situation that, fortunately, seems to be improving somewhat).
This particular prize, furthermore, is awarded not for a single book, but for a writer’s entire corpus. China’s recent history has been such that it has not been possible for a long time to publish novels; these two authors are, by the standards of such lifetime prizes, relatively young, Su Tong particularly so.

Literacy Services boosts self-esteem, job prospects for adults

Felicia Thomas-Lynn:

Dorothy Snead now knows her ABCs – in order.
Before coming to Literacy Services of Wisconsin, the 28-year-old knew only random letters and their sounds, which made reading difficult, if not impossible.
“If you get mail at home and do not know how to read, you’re in trouble,” said Snead, who often enlisted the help of others to read her own mail. “Going through life not knowing how to read can be hard on a person.”
So, over the past two years, Snead has set out to change her path and is getting good results. “My reading levels are moving up.”
Snead, who dropped out of high school, is among an increasing number of adult learners seeking literacy services, in large part to earn their GED, said India McCanse, the executive director of the agency, which served more than 800 people last year.

10 Tips on How to Write Less Badly

Michael Munger:

Most academics, including administrators, spend much of our time writing. But we aren’t as good at it as we should be. I have never understood why our trade values, but rarely teaches, nonfiction writing.
In my nearly 30 years at universities, I have seen a lot of very talented people fail because they couldn’t, or didn’t, write. And some much less talented people (I see one in the mirror every morning) have done OK because they learned how to write.

Phelps, WI eight grader will represent state in National Geographic Bee

Ron Seely:

Thirteen-year-old Robert Rosner is in eighth grade in Phelps, Wis. — pop. 1,400. There are seven students in his class in the small, Northwoods village near the Michigan state line.
But on the walls of his bedroom, Robert has taped National Geographic maps that carry him to landscapes far beyond the woodsy confines of Phelps. Every night, before he sleeps, he stares at the maps and travels to places he’s never seen, according to his mother, Donna.
Friday, Robert mustered all he has learned from those imaginary journeys to win the state National Geographic Bee and a very real trip to Washington, D.C., where in May he will compete against 49 other students who have advanced from their own state contests to the national geography competition.
Robert plowed through tough questions on everything from tectonic plates beneath South America to tunnels in Norway and crocodiles in Mauritania to best more than 100 other elementary and middle school students from around Wisconsin in the annual contest. He seemed cool and confident throughout, unlike his mother.

Executive Order #22: Read to Lead Task Force

Wisconsin Governor Scott Walker, via a kind reader’s email:

EXECUTIVE ORDER # 22
Relating to the Creation of the Governor’s
Read to Lead Task Force
WHEREAS, the number one priority for children in grades kindergarten through third grade is to learn to read; and
WHEREAS, one third of all Wisconsin students cannot read at a basic level and two thirds of all African American students in our state cannot read at a basic level, which is the lowest rate in the nation; and
WHEREAS, in approximately ten years, Florida, through state reading law reforms, has improved from one of the lowest ranked states in the nation to one of the highest and in doing so achieved a much smaller racial achievement gap than Wisconsin; and
WHEREAS, it is critical to have initiatives that will empower teachers, districts, and parents–not lawmakers–with the ability to decide how best to teach reading and explore ways to provide teachers and parents with better tools to identify young struggling students and address why they are struggling and how to overcome those challenges; and

Literacy rates in sub-Saharan Africa are low, particularly among women. Some new initiatives are trying to change this …

More Intelligent Life:

When Wayétu Moore fled her home of Monrovia, Liberia with her father and two sisters in the summer of 1989, banished by the outburst of civil war, one of the few things she had was a small notebook. In Lai, the village where they hid for six months, five-year-old Wayétu and her sisters scribbled about the death and mayhem they witnessed around them.
Over two decades after they left Liberia, the Moore sisters now lead successful lives in America. Their parents have reunited (their mother was a Fulbright scholar at Columbia University when they had to flee), and two brothers were born in America. But they have never forgotten their war-devastated homeland, and the fact that very few children there–especially girls–are educated, or even literate. Earlier this year Wayétu Moore (pictured) and her siblings launched One Moore Book, a publishing company that creates children’s books for countries with low literacy rates. The idea is to publish stories about kids who rarely feature in children’s books, and to donate books to these countries through schools and libraries.

School Spotlight: Excellence is Wayfarer’s tradition

Pamela Cotant:

While many high school magazines have discontinued, the annual Wayfarer magazine at Edgewood High School is thriving.
The school recently learned that the 2010 issue of Wayfarer, the 25th edition of the student literary and art magazine, received a Superior Award from the National Council of Teachers of English and was nominated for a Highest Award. The council annually reviews student literary magazines for quality, variety, editing and proofreading and design/artistic aspects. The Wayfarer is one of only two Wisconsin high school literary magazines to receive both of these honors.
Diane Mertens has been the faculty adviser for about 25 years and said an introduction to the magazine’s 20th anniversary issue holds true today: “I continually rediscover how refreshing it is to look at the world through adolescent eyes. I also find it exciting to observe the editorial board’s discussions as members debate the artistic merit and quality of student writing and artwork.”

It’s back to the basics in Milwaukee schools: evidence-based approach to improving literacy teaching and learning across all schools and classrooms

Heidi Ramirez:

The district has focused reading instruction and has launched an intensive effort aimed at boosting dismal outcomes. The MPS chief academic officer asks: Will we be given enough time?
Walk in many Milwaukee Public Schools classrooms today, and here’s what you’re likely to see:
There will be a teacher sitting at a table in a corner, guiding a handful of young readers or writers in targeted instruction. The other students, whether they be 4-year-olds or teenagers, will be actively engaged in small group work.
What you’re not likely to see: a teacher holding court at the center of the room of mostly silent children, heads down on tables or blank stares on their faces.
As the district’s new literacy effort takes hold, our students increasingly work in small groups at hands-on literacy stations set up around the room. Students, who otherwise would have had to wait for their teacher to pause and for their turn to speak, are instead guiding their own practice and that of their peers.

Education ‘group think’ gets in the way of teaching kids to read

Dick Lilly, via a kind reader’s email:

School administrators should end their obsession with average test scores and focus instead on an absolute standard: Can each child actually read?
For more than two decades now, the Seattle school district has been telling us that its most important goal is “closing the achievement gap.” Nevertheless, it is not unfair to say that only incremental progress has been made.
Seattle, as everyone knows, is not alone. “Closing the achievement gap” has come to stand for the perennial problems of American K-12 education — though the inability of high schools to graduate more than two-thirds of their students has been running a close second.
Among the results of this frustratingly persistent problem is a vast, energetic industry of school reform, headlined in recent years by the involvement of powerful private foundations and the policy directives of the federal government: “No Child Left Behind” in the “Race to the Top.”

Teaching to the Text Message

Andy Selsberg:

I’VE been teaching college freshmen to write the five-paragraph essay and its bully of a cousin, the research paper, for years. But these forms invite font-size manipulation, plagiarism and clichés. We need to set our sights not lower, but shorter.
I don’t expect all my graduates to go on to Twitter-based careers, but learning how to write concisely, to express one key detail succinctly and eloquently, is an incredibly useful skill, and more in tune with most students’ daily chatter, as well as the world’s conversation. The photo caption has never been more vital.
So a few years ago, I started slipping my classes short writing assignments alongside the required papers. Once, I asked them, “Come up with two lines of copy to sell something you’re wearing now on eBay.” The mix of commerce and fashion stirred interest, and despite having 30 students in each class, I could give everyone serious individual attention. For another project, I asked them to describe the essence of the chalkboard in one or two sentences. One student wrote, “A chalkboard is a lot like memory: often jumbled, unorganized and sloppy. Even after it’s erased, there are traces of everything that’s been written on it.”

On Creative Writing

Andrew Cowan:

Creative writing is an academic discipline. I draw a distinction between writing, which is what writers do, and creative writing. I think most people in the UK who teach creative writing have come to it via writing – they are bona fide writers who publish poems and novels and play scripts and the like, and they have found some way of supporting that vocation through having a career in academia. So in teaching aspirant writers how to write they are drawing upon their own experience of working in that medium. They are drawing upon their knowledge of what the problems are and how those problems might be tackled. It’s a practice-based form of learning and teaching.
But because it is in academia there is all this paraphernalia that has to go with it. So you get credits for attending classes. You have to do supporting modules; you have to be assessed. If you are doing an undergraduate degree you have to follow a particular curriculum and only about a quarter of that will be creative writing and the rest will be in the canon of English literature. If you are doing a PhD you have to support whatever the creative element is with a critical element. So there are these ways in which academia disciplines writing and I think of that as Creative Writing with a capital C and a capital W. All of us who teach creative writing are doing it, in a sense, to support our writing, but it is also often at the expense of our writing. We give up quite a lot of time and mental energy and also, I think, imaginative and creative energy to teach.

More on Whether Computers Can Assess Writing

Bill Tucker:

A few weeks ago, I wrote about research on new computer-based tools to assess student essays. I concluded that, for now, these tools might be best for establishing basic levels of writing proficiency. But, I also noted that the most important value of these tools may not be for high-stakes testing, but to increase writing practice and revision.
Randy Bennett, one of the world’s leading experts on technology-enhanced assessments, points me to his extremely helpful — and readable — new article, which offers advice to the assessment consortia as they look to implement automated scoring (not just in writing, but also for literacy and math).
Bennett’s paper distinguishes among the various types of automated scoring tasks, illustrating where automated scoring is most ready for high-stakes use. He makes a much needed call for transparency in scoring algorithms and even provides ideas on how automated and human-based scoring can improve one another (noting flaws in human-based scoring, too). Finally, he ends with this sensible approach:

The Madison School District Plans to Expand its Dual Language Immersion Program

Superintendent Dan Nerad:

Elementary School Level DLI: Proposal to plan and implement DLI programs at Stephens, Thoreau, and Hawthorne Elementary Schools for the 2011-2012 School year. Given the ongoing increase in the number of Spanish-speaking English language learners, MMSD needs to implement bilingual education programming in order to meet legal requirements imposed by the state statutes. It is recommended we start planning at these three sites during the 2011-2012 school year for program implementation during the 2012-2013 school year starting with a Kindergarten cohort.
La Follette High School Dual Language Immersion Program Proposal Update: A committee has been formed to start developing a proposal to bring to the BOE for a high school DLI continuation program. The committee is made up of representatives from the district ESLIBE/DLI Division as well as administrators and staff from La Follette High School. The committee meets biweekly. This high school DLI program would
serve the needs of students in the Sennett DLI program. The students are scheduled to start their high school programming during the 2013-2014 school year. A proposal is scheduled to be presented to the BOE in May of 2011 .

Additional language options, particularly for elementary students will be good news. Nearby Verona launched a Mandarin immersion charter school recently.

Breakthrough

It is settled wisdom among Funderpundits and those to whom they give their grants that the most important variable in student academic achievement is teacher quality.
However, a small number of dissenting voices have begun to speak. Richard Arum and Josipa Roksa, in Academically Adrift have suggested that (p. 131) “Studying is crucial for strong academic performance…” and “Scholarship on teaching and learning has burgeoned over the past several decades and has emphasized the importance of shifting attention from faculty teaching to student learning…”
This may seem unacceptably heterodox to those in government and the private sector who have committed billions of dollars to focusing on the selection, training, supervision, and control of K-12 teachers, while giving no thought to whether K-12 students are actually doing the academic work which they are assigned.
In 2004, Paul A. Zoch, a teacher from Texas, wrote in Domed to Fail (p. 150) that: “Let there be no doubt about it: the United States looks to its teachers and their efforts, but not to its students and their efforts, for success in education.” More recently, and less on the fringe of this new concern, Diane Ravitch wrote in Death and Life of the Great American School System (2010) (p. 162) that “One problem with test-based accountability, as currently defined and used, is that it removes all responsibility from students and their families for the students’ academic performance. NCLB neglected to acknowledge that students share in the responsibility for their academic performance and that they are not merely passive recipients of their teachers’ influence.”
There are necessarily problems in turning attention toward the work of students in judging the effectiveness of schools. First, all the present attention is on teachers, and it is not easy to turn that around. Second, teachers are employees and can be fired, while students can not. It could not be comfortable for the Funderpundits and their beneficiaries to realize that they may have been overlooking the most important variable in student academic achievement all this time.
In February, when the Associated Press reported that Natalie Monroe, a high school English teacher in Pennsylvania, had called her students, on a blog, “disengaged, lazy whiners,” and “noisy, crazy, sloppy, lazy LOAFERS,” the response of the school system was not to look more closely at the academic efforts of the students, but to suspend the teacher. As one of her students explained, “As far as motivated high school students, she’s completely correct. High school kids don’t want to do anything…(but) It’s a teacher’s job…to give students the motivation to learn.”
It would seem that no matter who points out that “You can lead a student to learning, but you can’t make him drink,” our system of schools and Funderpundits sticks with its wisdom that teachers alone are responsible for student academic achievement.
While that is wrong, it is also stupid. Alfred North Whitehead (or someone else) once wrote that; “For education, a man’s books and teachers are but a help, the real work is his.”
As in the old story about the drunk searching under the lamppost for his keys, those who control funds for education believe that as long as all their money goes to paying attention to what teachers are doing, who they are, how they are trained, and so on, they can’t see the point of looking in the darkness at those who have the complete and ultimate control over how much academic achievement there will be–namely the students.
Apart from scores on math and reading tests after all, student academic work is ignored by all those interested in paying to change the schools. What students do in literature, Latin, chemistry, history, and Asian history classes is of no interest to them. Liberal education is not only on the back burner for those focused on basic skills and job readiness as they define them, but that burner is also turned off at present.
This situation will persist as long as those funding programs and projects for reform in education pay no attention to the actual academic work of our students. And students, who see little or no pressure to be other than “disengaged lazy whiners” will continue to pay the price for their lack of education, both in college and at work, and we will continue to draw behind in comparison with those countries who realize that student academic achievement has always been, and will always be, mainly dependent on diligent student academic work.

Wisconsin Governor Seeks Change in Reading Programs, Highlights dramatic fall in NAEP Performance

Matthew DeFour:

But the Department of Public Instruction (DPI) is questioning the legality of Walker’s proposal to fund the program through the Department of Administration.
Walker has proposed spending $600,000 in each of the next two years to implement recommendations of a new task force appointed by Walker that would develop a third-grade reading test. Walker noted Wisconsin’s performance on a national fourth-grade reading exam has fallen from third out of 39 states in 1994 to 30th out of 50 states in 2009.
“From kindergarten to third grade, our kids learn to read, and then from third grade on, they use reading to learn,” Walker said in his budget address. “We need to make sure every child can read as they move on from third grade.”

Related:

Students Struggle for Words Business Schools Put More Emphasis on Writing Amid Employer Complaints

Diana Middleton:

Alex Stavros, a second-year student at the Stanford Graduate School of Business, had been pitching an eco-tourism luxury resort idea to potential investors for months, but wasn’t getting any bites.
He noticed that investors lost interest after the first few minutes of his presentation, and were slow to reply to emails. So Mr. Stavros enlisted the help of one of Stanford’s writing coaches for six weeks to help streamline his pitch. After the instruction, his pitch was whittled down to 64 words from 113, and he dropped three unnecessary bullet points.
“During my consulting career, each slide was a quantitative data dump with numbers and graphs, which I thought proved I had done the work,” he says. “Now, my presentations are simpler, but more effective.”

Inside the multimillion-dollar essay-scoring business

Jessica Lussenhop:

Dan DiMaggio was blown away the first time he heard his boss say it.
The pensive, bespectacled 25-year-old had been coming to his new job in the Comcast building in downtown St. Paul for only about a week. Naturally, he had lots of questions.
At one point, DiMaggio approached his increasingly red-faced supervisor at his desk with another question. Instead of answering, the man just hissed at him.
“You know this stuff better than I do!” he said. “Stop asking me questions!”
DiMaggio was struck dumb.
“I definitely didn’t feel like I knew what was going on at all,” he remembers. “Your supervisor has to at least pretend to know what’s going on or everything falls apart.”
DiMaggio’s question concerned an essay titled, “What’s your goal in life?” The answer for a surprising number of seventh-graders was to lift 200 pounds.

At Madison’s All-City Spelling Bee, the winning word is a surprise but not a trick

Dean Mosiman:

After a morning of handling knotty words, Kira Zimmerman seemed almost stunned when asked to spell “peril” to win the All-City Spelling Bee on Saturday.
The defending champion, Vishal Narayanaswamy, had just narrowly missed on “receptacle,” which Zimmerman then spelled correctly, leaving her the final, five-letter challenge.
She asked the Bee’s pronouncer, Barry Adams, to repeat the word, paused almost like she suspected a trick, and then said, “Ohh, peril … p-e-r-i-l” and won the hefty traveling trophy for her school and the honor of representing Madison in the Badger State Spelling Bee on March 26 at Edgewood College.
As the Hamilton Middle School eighth-grader posed for pictures, her first thought was of getting a doughnut her father, David Zimmerman, had promised during a break if she won. Then she talked about winning and moving to the state championship.

On Science Exams, New York’s Students Fall Short

Fernanda Santos:

Only 18 percent of the city’s public school fourth graders and 13 percent of its eighth graders demonstrated proficiency on the most recent national science exams, far below state and national achievement levels, according to results released Thursday.
Alan J. Friedman, a member of the National Assessment Governing Board, the bipartisan group that oversees the tests, called the city’s results “a big disappointment,” particularly because New York has a number of cultural organizations devoted to science, like the Museum of Natural History and the New York Hall of Science in Queens, which he directed for 22 years.
The exam was given in 2009 to a sampling of 4,300 fourth and eighth graders in the city, or about 3 percent of students in those grades. Nationwide, 33 percent of fourth graders and 29 percent of eighth graders showed proficiency, and in New York State, those numbers were 30 and 31, respectively.

New Way to Check Out eBooks

Katherine Boehret:

Get out your library cards: Now you can wirelessly download electronic books from your local library using the Apple iPad or an Android tablet.
Last week, OverDrive Inc. released OverDrive Media Console for the iPad, a free app from Apple’s App Store. With the app, you can now borrow eBooks for reading on the go with a tablet.
You can already borrow an eBook from a library using an eReader, including the Sony Reader and Barnes & Noble Nook, but you’ll need a PC and a USB cable for downloading and synching. Amazon’s Kindle doesn’t allow borrowing eBooks from libraries.
For the past week, I borrowed and wirelessly downloaded digital books onto tablets primarily using OverDrive, the largest distributor of eBooks for libraries. I tested the OverDrive Media Console for the iPad. I also used the Dell Streak 7 tablet to test the app on the Android operating system; this app also works on Android smartphones. An iPhone app is available.

A review of A Dictionary of Modern English Usage

Barton Swaim:

The third edition of the work of the brilliant and cantankerous Englishman H. W. Fowler’s Dictionary of Modern English Usage, published in 1996, signaled the triumph of the descriptivist view of language–the view, that is, that the lexicographer’s duty is merely to describe the language as it’s used, not to make pronouncements about how it ought to be used. It also signaled the triumph of tedium over enjoyment, and of abstract truth over utility. Edited by the late R. W. Burchfield, The New Fowler’s Modern English Usage, as the third edition was titled, addressed all the significant questions about English grammar and usage and explained with sufficient clarity the ways in which those questions have been addressed in the past.
But it only gave unambiguous counsel if there were some practical reason for it, and then only in the mildest terms: “this use should probably be eschewed.” If you wanted to know whether “their” may refer to singular antecedents, for example (If someone isn’t doing their job, they should be fired), Burchfield told you that “the issue is unresolved, but it begins to look as if the use . . . is now passing unnoticed.” Maybe the issue is “unresolved,” one thought, but could you please resolve it and tell me whether I should write “they” or “he” or “he or she” and so avoid sounding like an ignoramus to an educated audience? For his part, Fowler–the original Fowler–had called this use of the plural pronoun a “mistake.” He acknowledged rare instances of the use in Fielding and Thackeray, but suggested that “few good writers” could get away with it.

Madison School District’s “K-12 Literacy Program Evaluation”

Prepared by the Literacy Advisory Committee with support from the Hanover Research Council, 6MB PDF Recommendations and Costs pages 129-140, via a kind reader’s email:

1. Intensify reading instruction in Kindergarten in order to ensure all No additional costs. Professional development provided by central students are proficient in oral reading and comprehension as office and building-based literacy staff must focus on Kindergarten. measured by valid and reliable assessments by 2011-2012. Instruction and assessment will be bench marked to ensure Kindergarten proficiency is at readinQ levels 3-7 {PLAA, 2009).
2. Fully implement Balanced Literacy in 2011-12 using clearly defined, Comprehensive Literacy Model (Linda Dorn), the MMSD Primary Literacy Notebook and the MMSD 3-5 Literacy Notebook.
a. Explore research-based reading curricula using the Board of Education Evaluation of Learning Materials Policy 3611 with particular focus on targeted and explicit instruction, to develop readers in Kindergarten.
b. Pilot the new reading curricula in volunteer schools during 2011-12.
c. Analyze Kindergarten reading proficiency scores from Kindergarten students in fully implemented Balanced Literacy schools and Kindergarten students in the volunteer schools piloting the new reading curricula incorporated into a
Balanced Literacy framework to inform next steps.
d. Continue pilot in volunteer schools in Grade 1 during 2012-13 and Grade 2 durino 2013-14. 2011-12 Budget Addition Request $250,000
3. Incorporate explicit reading instruction and literacy curricula into 6th grade instruction.
…..
3. Review previous Reading Recovery recommendations, with Additional Reading considerations to:

  • Place Reading Recovery Teachers in buildings as needed to (displaced rate when new teacher is hired).reflect the needs of 20% of our District’s lowest performing first graders, regardless of what elementary school they may attend;
  • Analyze the other instructional assignments given to Reading Recovery teachers in order to maximize their expertise as highly skilled reading interventionists
  • Ensure standard case load for each Reading Recovery teacher at National Reading Recovery standards and guidelines (e.g. 8 students/year).
  • Place interventionists in buildings without Reading Recovery. Interventionists would receive professional development to lift the quality of interventions for students who need additional support in literacy.

Additional Reading Recovery and/or Interventionist FTE costs. 1 FTE-$79,915 (average rate when teacher is re-assigned). 1 new FTE-$61,180 (displaced rate when new teacher is hired).

Related:

Barcode-to-Bibliography App Makes College Ridiculously Easy

David Zax:

Sometimes a technology comes along that is so great it seems almost unjust to former generations. Aviation. The personal computer. The polio vaccine.
One gets the same feeling today when considering a new app out for iPhone and Android. Quick Cite, a 99-cent app, automates the task of putting together a bibliography–that arduous list of books, articles, and other sources consulted that goes at the end of a master’s thesis of PhD dissertation. The first thought you have is, “How much time scholars will henceforth save!” The next thought you have is, “Anyone who got a PhD before the year 2011 was a poor sucker.”
The app works by using the smartphone’s camera to scan the barcode on the back of a book. Then it emails you a citation formatted to fit one of four common bibliographic styles: APA, MLA, Chicago, or IEEE. The app was one of seven developed over seven sleepless days by seven undergraduates at the University of Waterloo. Thus they called the week-long experiment in coding creativity and class-cutting “7Cubed,” and even made a little video about it.

California Chinese program prompts school board recall

Jacob Adelman:

Four members of a suburban school board are being targeted in a recall effort over their support for a middle-school language program funded by the Chinese government, one of the members said Friday.
Hacienda La Puente Unified School Board President Jay Chen said he and the three other members of the five-member panel were being served with notices of intent to circulate recall petitions, each signed by 12 residents of Hacienda Heights in east Los Angeles County.
Chen, along with board members Norman Hsu, Joseph Chang and Anita Perez, voted last year to approve the agreement with China’s international language-teaching agency to cooperate on the so-called Confucius Classroom Mandarin program.

Forget Mandarin. Latin is the key to success

Toby Young:

On the face of it, encouraging children to learn Latin doesn’t seem like the solution to our current skills crisis. Why waste valuable curriculum time on a dead language when children could be learning one that’s actually spoken? The prominence of Latin in public schools is a manifestation of the gentleman amateur tradition whereby esoteric subjects are preferred to anything that’s of any practical use. Surely, that’s one of the causes of the crisis in the first place?
But dig a little deeper and you’ll find plenty of evidence that this particular dead language is precisely what today’s young people need if they’re going to excel in the contemporary world.
Let’s start with Latin’s reputation as an elitist subject. While it’s true that 70 percent of independent schools offer Latin compared with only 16 per cent of state schools, that’s hardly a reason not to teach it more widely. According to the OECD, our private schools are the best in the world, whereas our state schools are ranked on average 23rd.
No doubt part of this attainment gap is attributable to the fact that the average private school child has advantages that the average state school child does not. But it may also be due to the differences in the curriculums th

The takeaway language of slang

James Sharpe

In the Preface to his Dictionary of the English Language, Samuel Johnson informed his readers that there was one aspect of his compatriots’ discourse that he was unwilling to engage with. “Of the laborious and mercantile part of the people”, he wrote,
“the diction is in a great measure casual and mutable; many of their terms are formed for some temporary or local convenience, and though current at certain times and places, and in others utterly unknown. This fugitive cant, which is always in state of increase or decay, cannot be regarded as any part of the durable materials of a language, and therefore must be suffered to perish with other things unworthy of preservation.”
Yet, as Johnson must have been aware, published works recording this “casual and mutable” English had existed since Thomas Harman added a glossary of canting terms to his Caveat or Warening for Commen Cursetors of 1567 and, indeed, a generation after Johnson dismissed what we would call slang as “unworthy of preservation”, a very different view was being propounded. For Francis Grose, the antiquary and former military man, author of A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue, published in 1785, it was a matter of regret that “terms of well-known import, at New-market, Exchange-alley, the City, the Parade, Wapping, and Newgate”, and which also “find their way into our political and theatrical compositions”, were not recorded in conventional dictionaries. Indeed Grose (as had Johnson) managed to establish a patriotic slant to his dictionary-making. Referring to a recent dictionary of “satyrical and burlesque French”, he claimed that with “our language being at least as copious as the French, and as capable of the witty equivoque”, his dictionary was fully justified. He pursued this theme further, adding that

Mansfield Arabic Program On Hold

CBS DFW:

A Mansfield ISD program to teach Arabic language and culture in schools is on hold for now, and may not happen at all.
The school district wanted students at selected schools to take Arabic language and culture classes as part of a federally funded grant.
The Foreign Language Assistance Program (FLAP) grant was awarded to Mansfield ISD last summer by the U.S. Department of Education.
As part of the five-year $1.3 million grant, Arabic classes would have been taught at Cross Timbers Intermediate School and other schools feeding into Summit High School.
Parents at Cross Timbers say they were caught off-guard by the program, and were surprised the district only told them about it in a meeting Monday night between parents and Mansfield ISD Superintendent Bob Morrison.

The takeaway language of slang

James Sharpe:

In the Preface to his Dictionary of the English Language, Samuel Johnson informed his readers that there was one aspect of his compatriots’ discourse that he was unwilling to engage with. “Of the laborious and mercantile part of the people”, he wrote,
“the diction is in a great measure casual and mutable; many of their terms are formed for some temporary or local convenience, and though current at certain times and places, and in others utterly unknown. This fugitive cant, which is always in state of increase or decay, cannot be regarded as any part of the durable materials of a language, and therefore must be suffered to perish with other things unworthy of preservation.”
Yet, as Johnson must have been aware, published works recording this “casual and mutable” English had existed since Thomas Harman added a glossary of canting terms to his Caveat or Warening for Commen Cursetors of 1567 and, indeed, a generation after Johnson dismissed what we would call slang as “unworthy of preservation”, a very different view was being propounded. For Francis Grose, the antiquary and former military man, author of A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue, published in 1785, it was a matter of regret that “terms of well-known import, at New-market, Exchange-alley, the City, the Parade, Wapping, and Newgate”, and which also “find their way into our political and theatrical compositions”, were not recorded in conventional dictionaries. Indeed Grose (as had Johnson) managed to establish a patriotic slant to his dictionary-making. Referring to a recent dictionary of “satyrical and burlesque French”, he claimed that with “our language being at least as copious as the French, and as capable of the witty equivoque”, his dictionary was fully justified. He pursued this theme further, adding that

Chinese University scraps exams to boost teaching of classic books

Elaine Yau:

Exams are out, the Great Books are in.
In a far-reaching overhaul of undergraduate education, Chinese University will scrap exams for most mandatory subjects and boost the teaching of both Western and Chinese classics.
The changes are part of the university’s preparation to lengthen degree courses from three years to four years next year.
Details of the overhaul revealed yesterday include a drastic reduction in the number of final exams for mandatory courses in general education, languages, physical education and information technology.
“We will focus on the classics by [authors such as] Adam Smith, Charles Darwin and Karl Marx. We want students to cite classics when thinking about modern problems,” said Leung Mei-yee, director of the university’s general education foundation programme.

Reading between the lines

The Economist:

WHAT good would a gathering of literary types be if it didn’t coincide with a little acrimony and rancour? South Asia’s largest book festival is under way in Jaipur, Rajasthan, a five-hour drive (if you’re lucky) from Delhi. From January 21st to the 25th a couple of hundred authors, tens of thousands of book-lovers and a few Nobel laureates cram the lawns of the Diggi palace in the Pink City.
The annual Jaipur Literature Festival is now big enough–32,000 attended last year; this year the tally will be much higher–that there should be no need for anyone to stir up controversy to get attention. Nonetheless, shortly before the event Hartosh Singh Bal, an (Indian) editor of a local magazine, accused William Dalrymple, a (British) writer who co-directs the festival, of being “pompous” and setting himself up as an arbiter of writers’ taste in the country.
Stung, Mr Dalrymple accused Mr Bal, in turn, of racism. A flurry of angry commentary has followed in the Indian press and beyond, along with a discussion of whether or why Indian writers crave foreign approval, especially from Brits.

The art of good writing

Adam Haslett:

In 1919, the young EB White, future New Yorker writer and author of Charlotte’s Web, took a class at Cornell University with a drill sergeant of an English professor named William Strunk Jr. Strunk assigned his self-published manual on composition entitled “The Elements of Style“, a 43-page list of rules of usage, principles of style and commonly misused words. It was a brief for brevity. “Vigorous writing is concise,” Strunk wrote. “When a sentence is made stronger, it usually becomes shorter.” Half a century later, when preparing his old professor’s manuscript for publication, White added an essay of his own underlining the argument for concision in moral terms. “Do not overwrite,” he instructed. “Rich, ornate prose is hard to digest, generally unwholesome, and sometimes nauseating.” Strunk & White, as the combined work came to be known, was issued in 1959 and went on to become a defining American statement of what constituted good writing, with 10m copies sold, and counting. Its final rule summoned the whole: “Prefer the standard to the offbeat.”
Though never explicitly political, The Elements of Style is unmistakably a product of its time. Its calls for “vigour” and “toughness” in language, its analogy of sentences to smoothly functioning machines, its distrust of vernacular and foreign language phrases all conform to that disciplined, buttoned-down and most self-assured stretch of the American century from the armistice through the height of the cold war. A time before race riots, feminism and the collapse of the gold standard. It is a book full of sound advice addressed to a class of all-male Ivy-Leaguers wearing neckties and with neatly parted hair. This, of course, is part of its continuing appeal. It is spoken in the voice of unquestioned authority in a world where that no longer exists. As Lorin Stein, the new editor of the celebrated literary magazine The Paris Review, recently put it to me: “It’s like a national superego.” And when it comes to an activity as variable, difficult and ultimately ungovernable as writing sentences, the allure of rules that dictate brevity and concreteness is enduring.

A Drawing to Benefit 826 National

Neko Case:

Beginning on Monday, February 14, 2011, 826 National will draw a prize a day for five other lucky winners including: the Anti catalog of records, a 60-disc Matador Records sampler, Poketo Road Trip prize pack, a drum head signed by The New Pornographers, Neko’s limited-edition 1966 Gretsch Silver Duke guitar, a Gibson guitar signed by members of the Speaking Clock Revue including Elton John, Elvis Costello, Dr. Ralph Stanley, Leon Russell, and T Bone Burnett, an Adidas prize pack, a Carr Amplifier and much more. The winner of the car will be drawn on Friday, February 18, 2011.
Limited edition, custom Poketo T-shirts are being sold in conjunction with the online event in 826 chapter storefronts across the country and online at the 826 National store.
This drawing seeks to raise both money and awareness for the 826 National writing centers, co-founded by award-winning educator Nínive Calegari and award-winning author Dave Eggers. 826 National centers are located in San Francisco, New York, Los Angeles, Chicago, Seattle, Ann Arbor, Boston, and Washington, DC. Last year, 826 chapters served over 24,000 students and produced 800 student-authored publications, with all programs free of charge for students, classes, and schools.

The Almighty Essay

Trip Gabriel:

On a freezing Saturday in February, my wife and I sat through a full-day introduction to college admissions for the parents of 11th graders. This was our first little step on the high-anxiety journey thousands of families trod each year. As parents of twins, we were double-booked. There wasn’t a vacation day in the next eight months that one of us didn’t spend on a college campus, somewhere.
That day, at a workshop called “Behind Closed Doors: the Life of the Application,” an admissions dean from a prestigious small college in Connecticut described carrying home a teetering armload of folders every night during her decision season. She told of examining a student’s high school transcript, the SAT or ACT scores, the letters of recommendation.
“And then,” she said, her manner growing brighter, almost big-sisterly and confidential, “I turn to the personal essay, my favorite part.”

Could do better: Using international comparisons to refine the National Curriculum in England

Tim Oates, via a kind reader’s email:

Recent reviews of the National Curriculum have failed to harness the insights emerging from high quality transnational comparisons, according to a top academic.
In a Cambridge Assessment paper out today (Thursday 18 November 2010), Tim Oates, Group Director of Assessment Research and Development, said: “We should appraise carefully both international and national research in order to drive an evidence-based review of the National Curriculum and make changes only where justified, in order to avoid unnecessary disruption to the education system.
“However, simply importing another country’s classroom practices would be a gross error. A country’s national curriculum – both its form and content – cannot be considered in isolation from the state of development of these vital ‘Control Factors’*. They interact. Adjust one without considering development of the others, and the system may be in line for trouble.”
The paper – Could do better: using international comparisons to refine the National Curriculum in England – acknowledges that any revision of the Curriculum is a sophisticated undertaking and yet it is not the sole instrument of educational success.
In a foreword to Tim’s paper, the Rt Hon Michael Gove MP, Secretary of State for Education, supported the call for international evidence to be at the heart of curriculum reform and said:

Madison Schools will press ahead with High School honors classes despite protests

Matthew DeFour:

Despite lingering concerns from some parents, students and teachers, the Madison School District will introduce 9th and 10th grade honors classes next fall at West High School — changes that prompted a student protest last fall.
Superintendent Dan Nerad said he discussed with staff over the weekend the possibility of not introducing the honors classes after school board members and parents raised questions at a meeting Thursday night.
Nerad said the decision comes down to following the district’s talented-and-gifted plan, which called for offering honors classes at all high schools starting in this current school year.
“This has already been put off a year,” Nerad said in an interview Monday. “We have an obligation to move forward with what’s been identified in the TAG plan.”
On Friday, 18 West parents sent a letter to the district asking that the honors classes be delayed.

Lots of related links:

More here.

Verona Chinese immersion classes off to a good start

Pamela Cotant

Leilei Song, who teaches in Mandarin at the state’s first Chinese immersion school, reached back to her own childhood for a recent lesson with a combined kindergarten and first grade class.
She showed a Monkey King video — a favorite of hers when she was growing up in China — to the class at the Verona Area International School. A couple of her students, whose day is split between learning in Mandarin and in English, were very aware of how the video fits into lesson plans.
“We get to watch fun videos like Monkey King but they’re in Chinese,” kindergartener Zane Oshiro, 5, said.
“So we’re learning,” added first grader Mikala Feller, 6.

The Concord Review Showcases Journal Showcases The Dying Art of the Research Paper

Sam Dillon:

William H. Fitzhugh, the cantankerous publisher of a journal that showcases high school research papers, sits at his computer in a cluttered office above a secondhand shop here, deploring the nation’s declining academic standards.
“Most kids don’t know how to write, don’t know any history, and that’s a disgrace,” Mr. Fitzhugh said. “Writing is the most dumbed-down subject in our schools.”
His mood brightens, however, when talk turns to the occasionally brilliant work of the students whose heavily footnoted history papers appear in his quarterly, The Concord Review. Over 23 years, the review has printed 924 essays by teenagers from 44 states and 39 nations.
The review’s exacting standards have won influential admirers. William R. Fitzsimmons, Harvard’s dean of admissions, said he keeps a few issues in his Cambridge office to inspire applicants. Harvard considers it “something that’s impressive,” like winning a national math competition, if an applicant’s essay has appeared in the review, he said.

Effective reading program shelved, then amazingly reborn

Jay Matthews:

I thought it fitting that my colleague Nick Anderson had his eye-opening piece on the Success For All reading program published in The Post on New Year’s Day. The night before, we were all singing “Should old acquaintance be forgot, and never brought to mind.” That could be the theme song for Success For All.
As Anderson reveals, the cleverly organized and well-tested program, brainchild of legendary Johns Hopkins University research couple Robert E. Slavin and Nancy A. Madden, spent the Bush Administration in a wilderness inhabited by other wrongly discarded educational ideas. It did not disappear, but it did not get much attention or growth. Now it is back in the forefront of school improvement, beneficiary of a $50 million grant from the Obama administration. Its risen-from-the-dead story would be hard to believe if Anderson hadn’t explained it so well in his story.
I know Madden and Slavin. A decade ago, I wrote a magazine piece about their unusual marriage and work, and what they had done to alter reading instruction throughout much of the country. [I would love to link to the piece, but I can’t find it.] They had come from well-to-do families — Madden from Edina, Minn., and Slavin from Montgomery County, Md. They met as undergraduates at Reed College, a Portland, Ore., institution that encourages social activists. They fell in love and decided to dedicate their lives to finding the best ways to teach children, particularly kids whose own upbringings weren’t as comfortable as theirs had been. (They later adopted three children from South America.)

Focusing on Languages (Mainly Mandarin)

Fernanda Santos:

During her visit to High School for Violin and Dance in the Bronx on Monday, one of the stops in five-borough tour that worked as her formal introduction to her new job, New York City’s schools chancellor, Cathleen P. Black, gathered around a table with students and alumni, discussing career paths, opportunities and plans.
One man told her he was studying architecture at State University of New York at Delhi. One woman said she was majoring in criminal justice at Hostos Community College. Another, who is graduating at the end of the month, described to Ms. Black how learning to play a musical instrument helped her learn new words.
Before she left the building, Ms. Black peppered the principal, Tanya John, with questions about college preparedness and the school’s curriculum. Then, she revealed what is starting to look like an obsession.

Area’s first dual-language immersion program under way

Pamela Cotant:

The first middle-school dual-language immersion program in the Madison area was started at Sennett Middle School this year and the benefits are far reaching, according to Principal Colleen Lodholz.
At Sennett, 50 percent of the students’ academic classes are taught in English and 50 percent are taught in Spanish.
“It really honors both languages,” Lodholz said. “The students are good little ambassadors in terms of modeling the importance of learning a second language and the importance of learning about another culture.”
Most of the 50 sixth grade students in the program come from Nuestro Mundo Community School — the area’s first elementary dual-language immersion program that started when they were kindergarteners — and a strong sense of community was established, Lodholz said. Lodholz sees the students looking out for each other and fewer discipline issues, she said.

How ‘Friend’ Became a Verb

Orson Scott Card:

In my 1985 sci-fi novel ‘Ender’s Game,’ a couple kids used something like the Internet to pass for experts and influence public opinion. It didn’t take long for reality to catch up.
My father-in-law is a historian, and about 20 years ago he mentioned his concern that cheap long-distance telephoning was going to make the work of future historians far harder.
“Letters are one of our best sources of information about the past, but these days nobody writes letters–they just call.”
“Yes, and I hate that,” I said. “Interrupting what I’m doing right now because this is the moment when it’s convenient for them to call.”
Little did we know that both of us were about to get our wish.

Readers, Writers, and the Digital Revolution

Brian Hayes:

The world’s first technology for writing was invented not by poets or prophets or the chroniclers of kings; it came from bean counters. The Sumerian cuneiform script–made up of symbols incised on soft clay–grew out of a scheme for keeping accounts and inventories. Curiously, this story of borrowing arithmetical apparatus for literary purposes has been repeated in recent times. The prevailing modern instrument for writing–the computer–also began as (and remains) a device for number crunching.
Dennis Baron’s extended essay A Better Pencil looks back over the entire history of writing technologies (clay tablets, pens, pencils, typewriters), but the focus is on the recent transition to digital devices. His title implies a question. Is the computer really a better pencil? Will it lead to better writing? There is a faction that thinks otherwise:

Book: A Revolutionary Adventure

Join Mattie and Josh, the sister-brother team who discover the mysterious Chaos Cave. Ghostly breezes chill their spines as they try to interpret strange petro glyphs and a note of warning. The kids stumble upon a skeleton whose bones rest around an ancient Chinese Puzzle Box. Inside the box they find a ring–a ring that will change their lives forever.
Chaos Cave transports Mattie and Josh on A Revolutionary Adventure as the kids travel through time to Boston, 1775. They encounter the evil Archie, who murdered his own brother and now seeks the ring for all the power it holds. While they desperately try to evade Archie, they must also find a way to return safely to their own time without altering the course of important historic events.

Memphis suburbs consider creating independent school systems

Sherri Drake Silence:

Shelby County suburban mayors are exploring options to escape the prospect of Memphis City and Shelby County schools consolidation.
“People are very clearly concerned about the integrity of the public schools that their children attend in Germantown,” said Mayor Sharon Goldsworthy.
She and a few other mayors are considering creating independent school systems in their cities. Goldsworthy said they’d have to overcome a state prohibition on Tennessee municipalities starting school systems.
“Everything needs to be examined,” Goldsworthy said. “… There are an enormous number of questions and very few answers at the moment about any of this. Our responsibility as elected officials is to get those answers as quickly as possible so we can identify the best course of action for our community.”

The most-read man in the world

The Economist

MATTHEW CARTER, a type designer and the recipient of a MacArthur genius grant, was recently approached in the street near his home in Cambridge, Massachusetts. A woman greeted him by name. “Have we met?” Mr Carter asked. No, she said, her daughter had pointed him out when they were driving down the street a few days before. “Is your daughter a graphic designer?” he inquired. “She’s in sixth grade,” came the reply.
Mr Carter sits near the pinnacle of an elite profession. No more than several thousand type designers ply the trade worldwide, only a few hundred earn their keep by it, and only several dozens–most of them dead–have their names on the lips of discerning aficionados. Then, there is Mr Carter. He has never sought recognition, but it found him, and his underappreciated craft, in part thanks to a “New Yorker” profile in 2005. Now, even schoolchildren (albeit discerning ones) seem to know who he is and what he does. However, the reason is probably not so much the beauty and utility of his faces, both of which are almost universally acknowledged. Rather, it is Georgia and Verdana. Mr Carter conjured up both fonts in the 1990s for Microsoft, which released them with its Internet Explorer in the late 1990s and bundled them into Windows, before disseminating them as a free download.

Google’s Book Trove Yields Cultural Clues

Robert Lee Hotz

Language analysts, sifting through two centuries of words in the millions of books in Google Inc.’s growing digital library, found a new way to track the arc of fame, the effect of censorship, the spread of inventions and the explosive growth of new terms in the English-speaking world.
In research reported Thursday in the journal Science, the scientists at Harvard University, Massachusetts Institute of Technology, Google and the Encyclopedia Britannica unveiled a database of two billion words and phrases drawn from 5.2 million books in Google’s digital library published during the past 200 years. With this tool, researchers can measure trends through the language authors used and the names of people they mentioned.
It’s the first time scholars have used Google’s controversial trove of digital books for academic research, and the result was opened to the public online Thursday.

English as she was spoke The days of English as the world’s second language may (slowly) be ending

The Last Lingua Franca: English Until the Return of Babel. By Nicholas Ostler – The Economist:

ENGLISH is the most successful language in the history of the world. It is spoken on every continent, is learnt as a second language by schoolchildren and is the vehicle of science, global business and popular culture. Many think it will spread without end. But Nicholas Ostler, a scholar of the rise and fall of languages, makes a surprising prediction in his latest book: the days of English as the world’s lingua-franca may be numbered.
Conquest, trade and religion were the biggest forces behind the spread of earlier lingua-francas (the author uses a hyphen to distinguish the phrase from Lingua Franca, an Italian-based trade language used during the Renaissance). A linguist of astonishing voracity, Mr Ostler plunges happily into his tales from ancient history.

The Last Lingua Franca: English Until the Return of Babel

Digital Keys for Unlocking the Humanities’ Riches

Patricia Cohen:

A history of the humanities in the 20th century could be chronicled in “isms” — formalism, Freudianism, structuralism, postcolonialism — grand intellectual cathedrals from which assorted interpretations of literature, politics and culture spread.
The next big idea in language, history and the arts? Data.
Members of a new generation of digitally savvy humanists argue it is time to stop looking for inspiration in the next political or philosophical “ism” and start exploring how technology is changing our understanding of the liberal arts. This latest frontier is about method, they say, using powerful technologies and vast stores of digitized materials that previous humanities scholars did not have.
These researchers are digitally mapping Civil War battlefields to understand what role topography played in victory, using databases of thousands of jam sessions to track how musical collaborations influenced jazz, searching through large numbers of scientific texts and books to track where concepts first appeared and how they spread, and combining animation, charts and primary documents about Thomas Jefferson’s travels to create new ways to teach history.

Does Charles Dickens Matter?

Wall Street Journal:

Being named to Oprah Winfrey’s book club is a boon to working authors, but this week the talk show host dug into literary history and named as her latest pick two novels by Charles Dickens: “A Tale of Two Cities” and “Great Expectations.”
Setting down our paged-through copy of Jonathan Franzen’s “Freedom” for a bit, Speakeasy has been thinking about Dickens’ legacy. Will modern readers relate to the impoverished 19th century social conditions that are so associated with Dickens’ work — is yesterday’s chimney sweep today’s downsized auto worker? We put the issue to two Dickens scholars: Michael Slater, author of a well-reviewed biography, “Charles Dickens” (Yale University Press) and Lillian Nayder, author of “The Other Dickens: A Life of Catherine Hogarth” (Cornell University Press) about the novelist’s wife.

A Science of Literature? Great Idea, So Long As We Get Actual Scientists Involved

Chris Mooney

Back in 1997, I was an unhealthily driven Yale undergraduate in pleated khakis. An English major–I wanted above all to become a writer–I was rapidly losing my faith. Not only did the theory-laden literary scholarship that I encountered seem little more than jargonish, impenetrable sound and fury, but the sciences appeared to have much more to offer. I followed in real time as Stephen Jay Gould and Richard Dawkins engaged in ferociously exciting debates in places like The New York Review of Books. Here was a clarity, an urgency, and a series of battle cries that I, the grandson of a creationist-despising evolutionary biologist, could relate to.
Those were the days of the “Science Wars” in the academy, a clash between literary post-modernists (“po-mos”) and scientists over whether the scientific process could lay claim to any truly objective means of describing reality. And thanks to people like Gould and Dawkins, I had slowly been turned. I was a mole within the humanities. That’s not to say I’d stopped loving literature, but I felt I had to flee a ship that seemed without a rudder–and in the decade since then, it appears I’m hardly the only one.