In the issue of The New Yorker dated two weeks after E. B. White died, his stepson, Roger Angell, wrote the following in the magazine’s “Talk of the Town” section:
Last August, a couple of sailors paid an unexpected visit to my summer house in Maine: young sailors–a twelve-year-old-girl and an eleven-year-old boy. They were a crew taking part in a statewide small-boat-racing competition at a local yacht club, and because my wife and I had some vacant beds just then we were willingly dragooned as hosts. They were fine company–tanned and shy and burning with tactics but amenable to blueberry muffins and our exuberant fox terrier. They were also readers, it turned out. On their second night, it came out at the dinner table that E. B. White was a near neighbor of ours, and our visitors reacted to the news with incredulity. “No!” the boy said softly, his eyes traveling back and forth over the older faces at the table. “No-o-o-o!” The girl, being older, tried to keep things in place. “He’s my favorite author,” she said. “Or at least he was when I was younger.” They were both a bit old for Stuart Little, Charlotte’s Web, and The Trumpet of the Swan, in fact, but because they knew the books so well, and because they needed cheering up (they had done badly in the racing), arrangements were made for a visit to E. B. White’s farm the next morning.
White, who had been ill, was not able to greet our small party that day, but there were other sights and creatures there to make us welcome: two scattered families of bantam hens and chicks on the lawn; the plump, waggly incumbent dog, name of Red; and the geese who came scuttling and hissing up the pasture lane, their wings outspread in wild alarm. It was a glazy, windless morning, with some thin scraps of fog still clinging to the water in Allen Cove, beyond the pasture; later on, I knew, the summer southwest breeze would stir, and then Harriman Point and Blue Hill Bay and the islands would come clear again. What wasn’t there this time was Andy White himself: emerging from the woodshed, say, with an egg basket or a length of line in his hand; or walking away (at a mid-slow pace, not a stroll–never a stroll–with the dog just astern) down the grassy lane that turns and then dips to the woods and shore; or perhaps getting into his car for a trip to town, getting aboard, as he got aboard any car, with an air of mild wariness, the way most of us start up on a bicycle. We made do without him, as we had to. We went into the barn and examined the vacant pens and partitions and the old cattle tie-ups; we visited the vegetable garden and the neat stacks of freshly cut stove wood; we saw the cutting beds, and the blackberry patch behind the garage, and the place where the pigpen used to be–the place where Wilbur was born, surely. The children took turns on the old single-rope swing that hung in the barn doorway, hoisting themselves up onto the smoothed seat, made out of a single chunk of birch firewood, and then sailing out into the sunshine and back into barn-shadow again and again, as the crossbeam creaked above them and swallows dipped in and out of an open barn window far overhead. It wasn’t much entertainment for them, but perhaps it was all right, because of where they were. The girl asked which doorway might have been the one where Charlotte had spun her web, and she mentioned Templeton, the rat, and Fern, the little girl who befriends Wilbur. She was visiting a museum, I sensed, and she would remember things here to tell her friends about later. The boy, though, was quieter, and for a while I thought that our visit was a disappointment to him. Then I stole another look at him, and I understood. I think I understood. He was taking note of the place, almost checking off corners and shadows and smells to himself as we walked about the old farm, but he wasn’t trying to remember them. He looked like someone who had been there before, and indeed he had, for he was a reader. Andy White had given him the place long before he ever set foot on it–not this farm, exactly, but the one in the book, the one now in the boy’s mind. Only true writers–the rare few of them–can do this, but their deed to us is in perpetuity. The boy didn’t get to meet E. B. White that day, but he already had him by heart. He had him for good.