Ellen Weller:

When Carolyn Stefanco accepted the “disrupter” award inside an Albany hotel Friday, faculty members picketed on the sidewalk.

“Disruptive leadership,” their signs read, “is killing the College of Saint Rose.”

Stefanco, the president of Saint Rose, received the award two months after announcing the elimination of 23 faculty positions — many of them tenured — and 12 academic programs. She pitched the cuts, part of an attempt to fix a $9 million deficit, as a way to save money while investing in the college’s more popular programs.

At Saint Rose, which she joined in 2014, Stefanco’s plans have been contentious. Earlier this month, the faculty voted no confidence in the president, arguing that the cuts were poorly designed and that liberal arts programs were hit particularly hard.