Before you go rushing to the hospital in search of antivenin, you’re going to want to look up exactly what kind of snake you’re dealing with. But the results are confusing. According to the official record of species names, governed by the International Commission of Zoological Nomenclature (ICZN), the snake belongs to the genus Spracklandus. What you don’t know is that almost no taxonomists use that name. Instead, most researchers use the unofficial name that pops up in Wikipedia and most scientific journal articles: Afronaja.
This might sound like semantics. But for you, it could mean the difference between life and death. “If you walk in [to the hospital] and say the snake that bit you is called Spracklandus, you might not get the right antivenin,” says Scott Thomson, a herpetologist and taxonomist at Brazil’s Museum of Zoology at the University of São Paulo. After all, “the doctor is not a herpetologist … he’s a medical person trying to save your life.”