Books
“When the Communists came, the books were evacuated from the village, and moved into the cave of the Şahdağ. They stood there, in a big pile this high”, the small man raised his hand to the height of his eyes. “But the Communists found them, and they set the whole thing on fire. Before that, the cave was white inside, but since then it has been completely blackened with soot.”
“My grandfather walled our books into a window when the Communists came. He put them in one of the windows, walled it up inside and outside, nobody could see anything. When he came back from the Gulag, because he was a rich sheep owner, a kulak, as they said, and they took him away for ten years, so when he came back, he immediately asked whether the house was still standing. It was, but by then it belonged to the kolkhoz, the kolkhoz office was set up there. In the night, when nobody was looking, he opened the window, and removed the books.”