The University of Missouri offered podcasts of lectures through its school network before it signed up with Apple last summer as a pilot school. But “iTunes U” offered a software and service package for free, said Keith Politte, the development officer at the university’s School of Journalism.